同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????îª?èÁÎê¾°ê²????????ê¹½èÁ????????????????îª?èÁÎê¾°ê²????????ê¹½èÁ????????????ê¹½èÁ?????ê¹½èÁ???????îª?èÁÎê¾°ê²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????îª?èÁÎê¾°ê²????????ê¹½èÁ????????????????îª?èÁÎê¾°ê²????????ê¹½èÁ????????????ê¹½èÁ?????ê¹½èÁ???????îª?èÁÎê¾°ê²?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????鉑蒔?霖ホ齊セ鴫??????????漆霖????????????????鉑蒔?霖ホ齊セ鴫??????????漆霖?????????????漆霖??????漆霖???????鉑蒔?霖ホ齊セ鴫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????鉑蒔?霖ホ齊セ鴫??????????漆霖????????????????鉑蒔?霖ホ齊セ鴫??????????漆霖?????????????漆霖??????漆霖???????鉑蒔?霖ホ齊セ鴫??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????遶ェ?菫苓セー蟆????????蟾ス菫????????????????遶ェ?菫苓セー蟆????????蟾ス菫????????????蟾ス菫?????蟾ス菫???????遶ェ?菫苓セー蟆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????遶ェ?菫苓セー蟆????????蟾ス菫????????????????遶ェ?菫苓セー蟆????????蟾ス菫????????????蟾ス菫?????蟾ス菫???????遶ェ?菫苓セー蟆?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ꎾ???????????깎????????????????????????ꎾ???????????깎???????????????깎????????깎???????????????ꎾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ꎾ???????????깎????????????????????????ꎾ???????????깎???????????????깎????????깎???????????????ꎾ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3feab98ebde8c13f3f3f3f3f3f3feead8eaa3fe8c1ceea8ebe8eb0eab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????縡렕?窪狡렱렟寃????????源렰窪????????????????縡렕?窪狡렱렟寃????????源렰窪????????????源렰窪?????源렰窪???????縡렕?窪狡렱렟寃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????縡렕?窪狡렱렟寃????????源렰窪????????????????縡렕?窪狡렱렟寃????????源렰窪????????????源렰窪?????源렰窪???????縡렕?窪狡렱렟寃?????????????????????????????????????????????????????????????????? |