同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3fed9a92ed9a8e3feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3fed9a92ed9a8e3feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨????íí??ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨????íí?ì¨?????ì¨????íí??ì¨????íí??ì¨??????ì¨????íí???ì¨????íí?ì¨?????íí?ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨????íí??ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨????íí?ì¨?????ì¨????íí??ì¨????íí??ì¨??????ì¨????íí???ì¨????íí?ì¨?????íí?ì¨???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3fed9a92ed9a8e3feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3fed9a92ed9a8e3feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐夬囹???????????????????????????????????????????巐夬囹????????????巐夬囹???????巐夬囹??????????????巐夬囹????????巐夬囹???????巐弟嚴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐夬囹???????????????????????????????????????????巐夬囹????????????巐夬囹???????巐夬囹??????????????巐夬囹????????巐夬囹???????巐弟嚴?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3fed9a92ed9a8e3feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3fed9a92ed9a8e3feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????讎??????讎??????讎??????讎??????讎??????讎??????讎??????讎??????讎???????????讎??????讎??????讎??????讎??????讎??????讎??????讎??????????讎??????讎???????????讎???????????讎???????讎????????????讎??????????讎??????????讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????讎??????讎??????讎??????讎??????讎??????讎??????讎??????讎??????讎???????????讎??????讎??????讎??????讎??????讎??????讎??????讎??????????讎??????讎???????????讎???????????讎???????讎????????????讎??????????讎??????????讎????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3fed9a92ed9a8e3feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3fed9a92ed9a8e3feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????쨍?????쨍?????쨍?????쨍?????쨍?????쨍?????쨍?????쨍?????쨍????횚횚??쨍?????쨍?????쨍?????쨍?????쨍?????쨍?????쨍????횚횚?쨍?????쨍????횚횚??쨍????횚횚??쨍??????쨍????횚횚???쨍????횚횚?쨍?????횒횎?쨍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????쨍?????쨍?????쨍?????쨍?????쨍?????쨍?????쨍?????쨍?????쨍????횚횚??쨍?????쨍?????쨍?????쨍?????쨍?????쨍?????쨍????횚횚?쨍?????쨍????횚횚??쨍????횚횚??쨍??????쨍????횚횚???쨍????횚횚?쨍?????횒횎?쨍???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3fed9a92ed9a8e3feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3feca88d3f3f3f3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3f3f3feca88d3f3f3f3fed9a9aed9a9a3feca88d3f3f3f3f3fed9a92ed9a8e3feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁???淋싴슊??夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁???淋싴슊?夷뛁????夷뛁???淋싴슊??夷뛁???淋싴슊??夷뛁?????夷뛁???淋싴슊???夷뛁???淋싴슊?夷뛁????淋믫쉸?夷뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁???淋싴슊??夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁????夷뛁???淋싴슊?夷뛁????夷뛁???淋싴슊??夷뛁???淋싴슊??夷뛁?????夷뛁???淋싴슊???夷뛁???淋싴슊?夷뛁????淋믫쉸?夷뛁??????????????????????????????????????????????????????????? |