同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe8ad8c3f3fe88fb43f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe8ad8c3f3fe88fb43f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????é±ï½°è?????è´??????????????é±ï½°è?????è´??????????è´?è??è´?????é±ï½°è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????é±ï½°è?????è´??????????????é±ï½°è?????è´??????????è´?è??è´?????é±ï½°è??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe8ad8c3f3fe88fb43f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe8ad8c3f3fe88fb43f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????髫ｱ?ｰ隴?????闖ｴ??????????????髫ｱ?ｰ隴?????闖ｴ??????????闖ｴ?隴??闖ｴ?????髫ｱ?ｰ隴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????髫ｱ?ｰ隴?????闖ｴ??????????????髫ｱ?ｰ隴?????闖ｴ??????????闖ｴ?隴??闖ｴ?????髫ｱ?ｰ隴??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe8ad8c3f3fe88fb43f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe8ad8c3f3fe88fb43f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????縁衆茘??????????????????????縁衆茘???????????????????茘??????????縁衆茘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????縁衆茘??????????????????????縁衆茘???????????????????茘??????????縁衆茘???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe8ad8c3f3fe88fb43f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe8ad8c3f3fe88fb43f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????隱ｰ譚?????菴??????????????隱ｰ譚?????菴??????????菴?譌??菴?????隱ｰ譚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????隱ｰ譚?????菴??????????????隱ｰ譚?????菴??????????菴?譌??菴?????隱ｰ譚??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe8ad8c3f3fe88fb43f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe8ad8c3f3fe88fb43f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????曜깍쉼鈺숢????午뇜?????????????曜깍쉼鈺숢????午뇜?????????午뇜鈺뗾?午뇜????曜깍쉼鈺숢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????曜깍쉼鈺숢????午뇜?????????????曜깍쉼鈺숢????午뇜?????????午뇜鈺뗾?午뇜????曜깍쉼鈺숢?????????????????????????????????????????????????????????????? |