同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????迯オ??ア????????迯オ??ア??????????????????????????????迯オ??ア??????????????????迯オ??ア????????迯オ??ア???????????????????????????迯オ??ア????????迯オ??ア??????????????????????????迯オ??ア????????迯オ??ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????迯オ??ア????????迯オ??ア??????????????????????????????迯オ??ア??????????????????迯オ??ア????????迯オ??ア???????????????????????????迯オ??ア????????迯オ??ア??????????????????????????迯オ??ア????????迯オ??ア??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????霑ッ?オ???ア????????霑ッ?オ???ア??????????????????????????????霑ッ?オ???ア??????????????????霑ッ?オ???ア????????霑ッ?オ???ア???????????????????????????霑ッ?オ???ア????????霑ッ?オ???ア??????????????????????????霑ッ?オ???ア????????霑ッ?オ???ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????霑ッ?オ???ア????????霑ッ?オ???ア??????????????????????????????霑ッ?オ???ア??????????????????霑ッ?オ???ア????????霑ッ?オ???ア???????????????????????????霑ッ?オ???ア????????霑ッ?オ???ア??????????????????????????霑ッ?オ???ア????????霑ッ?オ???ア??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????菴?週??鐔????????菴?週??鐔??????????????????????????????菴?週??鐔??????????????????菴?週??鐔????????菴?週??鐔???????????????????????????菴?週??鐔????????菴?週??鐔??????????????????????????菴?週??鐔????????菴?週??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????菴?週??鐔????????菴?週??鐔??????????????????????????????菴?週??鐔??????????????????菴?週??鐔????????菴?週??鐔???????????????????????????菴?週??鐔????????菴?週??鐔??????????????????????????菴?週??鐔????????菴?週??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????迯オ??ア????????迯オ??ア??????????????????????????????迯オ??ア??????????????????迯オ??ア????????迯オ??ア???????????????????????????迯オ??ア????????迯オ??ア??????????????????????????迯オ??ア????????迯オ??ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????迯オ??ア????????迯オ??ア??????????????????????????????迯オ??ア??????????????????迯オ??ア????????迯オ??ア???????????????????????????迯オ??ア????????迯オ??ア??????????????????????????迯オ??ア????????迯オ??ア??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bfafefbdb53f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????瓦?슉??節괄???????瓦?슉??節괄?????????????????????????????瓦?슉??節괄?????????????????瓦?슉??節괄???????瓦?슉??節괄??????????????????????????瓦?슉??節괄???????瓦?슉??節괄?????????????????????????瓦?슉??節괄???????瓦?슉??節괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????瓦?슉??節괄???????瓦?슉??節괄?????????????????????????????瓦?슉??節괄?????????????????瓦?슉??節괄???????瓦?슉??節괄??????????????????????????瓦?슉??節괄???????瓦?슉??節괄?????????????????????????瓦?슉??節괄???????瓦?슉??節괄?????????????????????????????????????????????????????????????????? |