同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????è¯å»???èª???è¯å»???èª?????????????????????????è¯å»???èª?????????????è¯å»???èª???è¯å»???èª??????????????????????è¯å»???èª???è¯å»???èª?????????????????????è¯å»???èª???è¯å»???èª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????è¯å»???èª???è¯å»???èª?????????????????????????è¯å»???èª?????????????è¯å»???èª???è¯å»???èª??????????????????????è¯å»???èª???è¯å»???èª?????????????????????è¯å»???èª???è¯å»???èª?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????闌ｯ蛹ｻ???闔ｪ???闌ｯ蛹ｻ???闔ｪ?????????????????????????闌ｯ蛹ｻ???闔ｪ?????????????闌ｯ蛹ｻ???闔ｪ???闌ｯ蛹ｻ???闔ｪ??????????????????????闌ｯ蛹ｻ???闔ｪ???闌ｯ蛹ｻ???闔ｪ?????????????????????闌ｯ蛹ｻ???闔ｪ???闌ｯ蛹ｻ???闔ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????闌ｯ蛹ｻ???闔ｪ???闌ｯ蛹ｻ???闔ｪ?????????????????????????闌ｯ蛹ｻ???闔ｪ?????????????闌ｯ蛹ｻ???闔ｪ???闌ｯ蛹ｻ???闔ｪ??????????????????????闌ｯ蛹ｻ???闔ｪ???闌ｯ蛹ｻ???闔ｪ?????????????????????闌ｯ蛹ｻ???闔ｪ???闌ｯ蛹ｻ???闔ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????茯医???莪???茯医???莪?????????????????????????茯医???莪?????????????茯医???莪???茯医???莪??????????????????????茯医???莪???茯医???莪?????????????????????茯医???莪???茯医???莪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????茯医???莪???茯医???莪?????????????????????????茯医???莪?????????????茯医???莪???茯医???莪??????????????????????茯医???莪???茯医???莪?????????????????????茯医???莪???茯医???莪?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3fe88cafe58cbb3f3f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????伍?뙸???傲₃??伍?뙸???傲₃????????????????????????伍?뙸???傲₃????????????伍?뙸???傲₃??伍?뙸???傲₃?????????????????????伍?뙸???傲₃??伍?뙸???傲₃????????????????????伍?뙸???傲₃??伍?뙸???傲₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????伍?뙸???傲₃??伍?뙸???傲₃????????????????????????伍?뙸???傲₃????????????伍?뙸???傲₃??伍?뙸???傲₃?????????????????????伍?뙸???傲₃??伍?뙸???傲₃????????????????????伍?뙸???傲₃??伍?뙸???傲₃????????????????????????????????????????????????????????????? |