同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????竪?ä¿è¾°å°????????å·½ä¿????????????????竪?ä¿è¾°å°????????å·½ä¿????????????å·½ä¿?????å·½ä¿???????竪?ä¿è¾°å°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????竪?ä¿è¾°å°????????å·½ä¿????????????????竪?ä¿è¾°å°????????å·½ä¿????????????å·½ä¿?????å·½ä¿???????竪?ä¿è¾°å°?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????遶ｪ?菫苓ｾｰ蟆????????蟾ｽ菫????????????????遶ｪ?菫苓ｾｰ蟆????????蟾ｽ菫????????????蟾ｽ菫?????蟾ｽ菫???????遶ｪ?菫苓ｾｰ蟆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????遶ｪ?菫苓ｾｰ蟆????????蟾ｽ菫????????????????遶ｪ?菫苓ｾｰ蟆????????蟾ｽ菫????????????蟾ｽ菫?????蟾ｽ菫???????遶ｪ?菫苓ｾｰ蟆?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????腴?篆?莨医?????????綏巡?????????????????腴?篆?莨医?????????綏巡?????????????綏巡??????綏巡????????腴?篆?莨医??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????腴?篆?莨医?????????綏巡?????????????????腴?篆?莨医?????????綏巡?????????????綏巡??????綏巡????????腴?篆?莨医??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????竪?俗辰尊????????巽俗????????????????竪?俗辰尊????????巽俗????????????巽俗?????巽俗???????竪?俗辰尊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????竪?俗辰尊????????巽俗????????????????竪?俗辰尊????????巽俗????????????巽俗?????巽俗???????竪?俗辰尊?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8beb0e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????塋₃岳쀨쒼弱둃???????藥썰퓱????????????????塋₃岳쀨쒼弱둃???????藥썰퓱????????????藥썰퓱?????藥썰퓱???????塋₃岳쀨쒼弱둃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????塋₃岳쀨쒼弱둃???????藥썰퓱????????????????塋₃岳쀨쒼弱둃???????藥썰퓱????????????藥썰퓱?????藥썰퓱???????塋₃岳쀨쒼弱둃????????????????????????????????????????????????????????????????? |