同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????å¡âå²³ì¨ì¼å¼±????????è¥ì°ì???????????????å¡âå²³ì¨ì¼å¼±????????è¥ì°ì???????????è¥ì°ì????è¥ì°ì??????å¡âå²³ì¨ì¼å¼±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????å¡âå²³ì¨ì¼å¼±????????è¥ì°ì???????????????å¡âå²³ì¨ì¼å¼±????????è¥ì°ì???????????è¥ì°ì????è¥ì°ì??????å¡âå²³ì¨ì¼å¼±?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????蝪銀ｃ蟯ｳ?ｨ?ｼ蠑ｱ????????阯･?ｰ????????????????蝪銀ｃ蟯ｳ?ｨ?ｼ蠑ｱ????????阯･?ｰ????????????阯･?ｰ?????阯･?ｰ???????蝪銀ｃ蟯ｳ?ｨ?ｼ蠑ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????蝪銀ｃ蟯ｳ?ｨ?ｼ蠑ｱ????????阯･?ｰ????????????????蝪銀ｃ蟯ｳ?ｨ?ｼ蠑ｱ????????阯･?ｰ????????????阯･?ｰ?????阯･?ｰ???????蝪銀ｃ蟯ｳ?ｨ?ｼ蠑ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????紂???絏褐???弱識?????????レ?一?????????????????紂???絏褐???弱識?????????レ?一??????????????レ?一???????レ?一????????紂???絏褐???弱識?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????紂???絏褐???弱識?????????レ?一?????????????????紂???絏褐???弱識?????????レ?一??????????????レ?一???????レ?一????????紂???絏褐???弱識?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????塋₃岳쀨쒼弱????????藥썰엌???????????????塋₃岳쀨쒼弱????????藥썰엌???????????藥썰엌????藥썰엌??????塋₃岳쀨쒼弱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????塋₃岳쀨쒼弱????????藥썰엌???????????????塋₃岳쀨쒼弱????????藥썰엌???????????藥썰엌????藥썰엌??????塋₃岳쀨쒼弱?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3fe897a5ec8db0ec978c3f3f3f3f3f3fe5a18be28283e5b2b3ec80a8ec92bce5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????櫻뗢굛略녹?⑥뮳凉괄???????寤μ뜲椅뗾??????????????櫻뗢굛略녹?⑥뮳凉괄???????寤μ뜲椅뗾??????????寤μ뜲椅뗾???寤μ뜲椅뗾?????櫻뗢굛略녹?⑥뮳凉괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????櫻뗢굛略녹?⑥뮳凉괄???????寤μ뜲椅뗾??????????????櫻뗢굛略녹?⑥뮳凉괄???????寤μ뜲椅뗾??????????寤μ뜲椅뗾???寤μ뜲椅뗾?????櫻뗢굛略녹?⑥뮳凉괄????????????????????????????????????????????????????????????????? |