同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????亦?ê¼????£?£??亦?ê¼????£?£????????????????????????亦?ê¼????£?£????????????亦?ê¼????£?£??亦?ê¼????£?£?????????????????????亦?ê¼????£?£??亦?ê¼????£?£????????????????????亦?ê¼????£?£??亦?ê¼????£?£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????亦?ê¼????£?£??亦?ê¼????£?£????????????????????????亦?ê¼????£?£????????????亦?ê¼????£?£??亦?ê¼????£?£?????????????????????亦?ê¼????£?£??亦?ê¼????£?£????????????????????亦?ê¼????£?£??亦?ê¼????£?£????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????莠ｦ?賀ｼ????｣?｣??莠ｦ?賀ｼ????｣?｣????????????????????????莠ｦ?賀ｼ????｣?｣????????????莠ｦ?賀ｼ????｣?｣??莠ｦ?賀ｼ????｣?｣?????????????????????莠ｦ?賀ｼ????｣?｣??莠ｦ?賀ｼ????｣?｣????????????????????莠ｦ?賀ｼ????｣?｣??莠ｦ?賀ｼ????｣?｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????莠ｦ?賀ｼ????｣?｣??莠ｦ?賀ｼ????｣?｣????????????????????????莠ｦ?賀ｼ????｣?｣????????????莠ｦ?賀ｼ????｣?｣??莠ｦ?賀ｼ????｣?｣?????????????????????莠ｦ?賀ｼ????｣?｣??莠ｦ?賀ｼ????｣?｣????????????????????莠ｦ?賀ｼ????｣?｣??莠ｦ?賀ｼ????｣?｣????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????篋??蠎???????篋??蠎?????????????????????????????篋??蠎?????????????????篋??蠎???????篋??蠎??????????????????????????篋??蠎???????篋??蠎?????????????????????????篋??蠎???????篋??蠎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????篋??蠎???????篋??蠎?????????????????????????????篋??蠎?????????????????篋??蠎???????篋??蠎??????????????????????????篋??蠎???????篋??蠎?????????????????????????篋??蠎???????篋??蠎?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????亦????????????亦??????????????????????????????????亦??????????????????????亦????????????亦???????????????????????????????亦????????????亦??????????????????????????????亦????????????亦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????亦????????????亦??????????????????????????????????亦??????????????????????亦????????????亦???????????????????????????????亦????????????亦??????????????????????????????亦????????????亦??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3fe4baa63f89eabc3f3f3f3fa33fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????雅?됯생??????雅?됯생????????????????????????????雅?됯생????????????????雅?됯생??????雅?됯생?????????????????????????雅?됯생??????雅?됯생????????????????????????雅?됯생??????雅?됯생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????雅?됯생??????雅?됯생????????????????????????????雅?됯생????????????????雅?됯생??????雅?됯생?????????????????????????雅?됯생??????雅?됯생????????????????????????雅?됯생??????雅?됯생????????????????????????????????????????????????????????????????? |