同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????�¢?�°???�£?????????�¢?�°???�£??????????�¢?�°???�£?????????�¢?�°???�£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????�¢?�°???�£?????????�¢?�°???�£??????????�¢?�°???�£?????????�¢?�°???�£????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾂ｢?ﾃ?ﾂｰ???ﾃ?ﾂ｣?????????ﾃ?ﾂ｢?ﾃ?ﾂｰ???ﾃ?ﾂ｣??????????ﾃ?ﾂ｢?ﾃ?ﾂｰ???ﾃ?ﾂ｣?????????ﾃ?ﾂ｢?ﾃ?ﾂｰ???ﾃ?ﾂ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾂ｢?ﾃ?ﾂｰ???ﾃ?ﾂ｣?????????ﾃ?ﾂ｢?ﾃ?ﾂｰ???ﾃ?ﾂ｣??????????ﾃ?ﾂ｢?ﾃ?ﾂｰ???ﾃ?ﾂ｣?????????ﾃ?ﾂ｢?ﾃ?ﾂｰ???ﾃ?ﾂ｣????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????蔵???属?????贈???????????蔵???属?????贈????????????蔵???属?????贈???????????蔵???属?????贈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????蔵???属?????贈???????????蔵???属?????贈????????????蔵???属?????贈???????????蔵???属?????贈????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????Â?¢?Â?°???Â?£?????????Â?¢?Â?°???Â?£??????????Â?¢?Â?°???Â?£?????????Â?¢?Â?°???Â?£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????Â?¢?Â?°???Â?£?????????Â?¢?Â?°???Â?£??????????Â?¢?Â?°???Â?£?????????Â?¢?Â?°???Â?£????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a23fc3823fc2b03f3f3fc3823fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????횂?짖?횂?째???횂?짙?????????횂?짖?횂?째???횂?짙??????????횂?짖?횂?째???횂?짙?????????횂?짖?횂?째???횂?짙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????횂?짖?횂?째???횂?짙?????????횂?짖?횂?째???횂?짙??????????횂?짖?횂?째???횂?짙?????????횂?짖?횂?째???횂?짙????????????????????????????????????????????????????????????????? |