同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ae083a03f8255e8e83f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ae083a03f8255e8e83f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????Q??c??Q?????z??????Q??c???Q????????Q??c??Q?????z???????Q??à ?Uèè???Q?????Q?????Q??Ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????Q??c??Q?????z??????Q??c???Q????????Q??c??Q?????z???????Q??à ?Uèè???Q?????Q?????Q??Ø??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ae083a03f8255e8e83f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ae083a03f8255e8e83f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????猷??歪??猷?????循??????猷??歪???猷????????猷??歪??猷?????循???????猷??癌Β?6韋???猷?????猷?????猷??畏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????猷??歪??猷?????循??????猷??歪???猷????????猷??歪??猷?????循???????猷??癌Β?6韋???猷?????猷?????猷??畏??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ae083a03f8255e8e83f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ae083a03f8255e8e83f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Q???c???Q????????????Q???c????Q?????????Q???c???Q?????????????Q???????U蓙????Q??????Q??????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Q???c???Q????????????Q???c????Q?????????Q???c???Q?????????????Q???????U蓙????Q??????Q??????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ae083a03f8255e8e83f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ae083a03f8255e8e83f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Q???c???Q??????z???????Q???c????Q?????????Q???c???Q??????z????????Q????????U??????Q??????Q??????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Q???c???Q??????z???????Q???c????Q?????????Q???c???Q??????z????????Q????????U??????Q??????Q??????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ae083a03f8255e8e83f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f98633f3f97513f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ae083a03f8255e8e83f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f3f3f3f97513f3f88d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????뾓??쁟??뾓?????뢽??????뾓??쁟???뾓????????뾓??쁟??뾓?????뢽???????뾓??듺깲?괮僚???뾓?????뾓?????뾓??댵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????뾓??쁟??뾓?????뢽??????뾓??쁟???뾓????????뾓??쁟??뾓?????뢽???????뾓??듺깲?괮僚???뾓?????뾓?????뾓??댵??????????????????????????????????????????????????????????????????? |