同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????¢Â?¡Þ?¢Â?????¢Â??????¢Â????¢Â?¡Þ?¢Â?????¢Â???????????¢Â?¡Þ?¢Â?????¢Â??????¢Â????¢Â?¡Þ?¢Â?????¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????¢Â?¡Þ?¢Â?????¢Â??????¢Â????¢Â?¡Þ?¢Â?????¢Â???????????¢Â?¡Þ?¢Â?????¢Â??????¢Â????¢Â?¡Þ?¢Â?????¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????召ツ?。゙?召ツ?????召ツ??????召ツ????召ツ?。゙?召ツ?????召ツ???????????召ツ?。゙?召ツ?????召ツ??????召ツ????召ツ?。゙?召ツ?????召ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????召ツ?。゙?召ツ?????召ツ??????召ツ????召ツ?。゙?召ツ?????召ツ???????????召ツ?。゙?召ツ?????召ツ??????召ツ????召ツ?。゙?召ツ?????召ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????¡?±?¡?????¡??????¡????¡?±?¡?????¡???????????¡?±?¡?????¡??????¡????¡?±?¡?????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????¡?±?¡?????¡??????¡????¡?±?¡?????¡???????????¡?±?¡?????¡??????¡????¡?±?¡?????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????룫집◇?룫집????룫집?????룫집???룫집◇?룫집????룫집??????????룫집◇?룫집????룫집?????룫집???룫집◇?룫집????룫집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????룫집◇?룫집????룫집?????룫집???룫집◇?룫집????룫집??????????룫집◇?룫집????룫집?????룫집???룫집◇?룫집????룫집????????????????????????????????????????????????????????????????? |