同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ¯ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ???????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ???????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ¯ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ???????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ???????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ??????ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ¯ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ¯ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ???????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ???????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ¯ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ???????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ???????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ??????ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ¯ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????偲耳篠ｸﾄ識偲痔篠室篠???????偲而篠識篠???????????????偲耳篠ｸﾄ識偲痔篠室篠???????偲而篠識篠???????????偲而篠識篠????偲而篠識篠??????偲耳篠ｸﾄ識偲痔篠室篠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????偲耳篠ｸﾄ識偲痔篠室篠???????偲而篠識篠???????????????偲耳篠ｸﾄ識偲痔篠室篠???????偲而篠識篠???????????偲而篠識篠????偲而篠識篠??????偲耳篠ｸﾄ識偲痔篠室篠?????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ個ｯﾃ､ﾂｺﾂ???????ﾃｧﾂｯﾂ???????????????ﾃｨﾂ個ｯﾃ､ﾂｺﾂ???????ﾃｧﾂｯﾂ???????????ﾃｧﾂｯﾂ????ﾃｧﾂｯﾂ??????ﾃｨﾂ個ｯﾃ､ﾂｺﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ個ｯﾃ､ﾂｺﾂ???????ﾃｧﾂｯﾂ???????????????ﾃｨﾂ個ｯﾃ､ﾂｺﾂ???????ﾃｧﾂｯﾂ???????????ﾃｧﾂｯﾂ????ﾃｧﾂｯﾂ??????ﾃｨﾂ個ｯﾃ､ﾂｺﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Î??¸Ď??Î??Ž???????????Î??Ž???????????????????Î??¸Ď??Î??Ž???????????Î??Ž???????????????Î??Ž????????Î??Ž??????????Î??¸Ď??Î??Ž???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Î??¸Ď??Î??Ž???????????Î??Ž???????????????????Î??¸Ď??Î??Ž???????????Î??Ž???????????????Î??Ž????????Î??Ž??????????Î??¸Ď??Î??Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eaf8ec38ea48ec28eba8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????렻렓렺맣렞렻렎렺렭렺???????렻렒렺렞렺???????????????렻렓렺맣렞렻렎렺렭렺???????렻렒렺렞렺???????????렻렒렺렞렺????렻렒렺렞렺??????렻렓렺맣렞렻렎렺렭렺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????렻렓렺맣렞렻렎렺렭렺???????렻렒렺렞렺???????????????렻렓렺맣렞렻렎렺렭렺???????렻렒렺렞렺???????????렻렒렺렞렺????렻렒렺렞렺??????렻렓렺맣렞렻렎렺렭렺?????????????????????????????????????????????????????????????????