同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f693f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f693f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ë±?????ë±?????ë±?????ë±?????ë±?????ë±?????ë±?????ë±?????ë±????????ë±?????ë±?????ë±?????ë±?????ë±?????ë±?????ë±???????ë±?????ë±????????ë±????????ë±??????ë±?????????ë±???????ë±?????i??ë±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ë±?????ë±?????ë±?????ë±?????ë±?????ë±?????ë±?????ë±?????ë±????????ë±?????ë±?????ë±?????ë±?????ë±?????ë±?????ë±???????ë±?????ë±????????ë±????????ë±??????ë±?????????ë±???????ë±?????i??ë±??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f693f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f693f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ア??????ア??????ア??????ア??????ア??????ア??????ア??????ア??????ア?????????ア??????ア??????ア??????ア??????ア??????ア??????ア????????ア??????ア?????????ア?????????ア???????ア??????????ア????????ア?????i???ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ア??????ア??????ア??????ア??????ア??????ア??????ア??????ア??????ア?????????ア??????ア??????ア??????ア??????ア??????ア??????ア????????ア??????ア?????????ア?????????ア???????ア??????????ア????????ア?????i???ア??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f693f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f693f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f693f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f693f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????됱?????됱?????됱?????됱?????됱?????됱?????됱?????됱?????됱????????됱?????됱?????됱?????됱?????됱?????됱?????됱???????됱?????됱????????됱????????됱??????됱?????????됱???????됱?????i??됱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????됱?????됱?????됱?????됱?????됱?????됱?????됱?????됱?????됱????????됱?????됱?????됱?????됱?????됱?????됱?????됱???????됱?????됱????????됱????????됱??????됱?????????됱???????됱?????i??됱??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f693f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f3f3feb90b13f3f3f3f3f693f3feb90b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄???????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄??????惟괄????惟괄???????惟괄???????惟괄?????惟괄????????惟괄??????惟괄????i??惟괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄???????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄????惟괄??????惟괄????惟괄???????惟괄???????惟괄?????惟괄????????惟괄??????惟괄????i??惟괄?????????????????????????????????????????????????????????? |