ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ÃÂ¨\?ÃÂBÃÂ¨\ÃÂÃÂ?????????ÃÂ¨\????????????????ÃÂ¨\?ÃÂBÃÂ¨\ÃÂÃÂ?????????ÃÂ¨\????????????ÃÂ¨\?????ÃÂ¨\???????ÃÂ¨\?ÃÂBÃÂ¨\ÃÂÃÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ÃÂ¨\?ÃÂBÃÂ¨\ÃÂÃÂ?????????ÃÂ¨\????????????????ÃÂ¨\?ÃÂBÃÂ¨\ÃÂÃÂ?????????ÃÂ¨\????????????ÃÂ¨\?????ÃÂ¨\???????ÃÂ¨\?ÃÂBÃÂ¨\ÃÂÃÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ﾃδｨ\?ﾃつ州ﾃδｨ\ﾃつ?つ?????????ﾃδｨ\????????????????ﾃδｨ\?ﾃつ州ﾃδｨ\ﾃつ?つ?????????ﾃδｨ\????????????ﾃδｨ\?????ﾃδｨ\???????ﾃδｨ\?ﾃつ州ﾃδｨ\ﾃつ?つ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ﾃδｨ\?ﾃつ州ﾃδｨ\ﾃつ?つ?????????ﾃδｨ\????????????????ﾃδｨ\?ﾃつ州ﾃδｨ\ﾃつ?つ?????????ﾃδｨ\????????????ﾃδｨ\?????ﾃδｨ\???????ﾃδｨ\?ﾃつ州ﾃδｨ\ﾃつ?つ??????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????即\???B?即\??????????????即\?????????????????即\???B?即\??????????????即\?????????????即\??????即\????????即\???B?即\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????即\???B?即\??????????????即\?????????????????即\???B?即\??????????????即\?????????????即\??????即\????????即\???B?即\??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Ã¨\?ÂBÃ¨\ÂÂ?????????Ã¨\????????????????Ã¨\?ÂBÃ¨\ÂÂ?????????Ã¨\????????????Ã¨\?????Ã¨\???????Ã¨\?ÂBÃ¨\ÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Ã¨\?ÂBÃ¨\ÂÂ?????????Ã¨\????????????????Ã¨\?ÂBÃ¨\ÂÂ?????????Ã¨\????????????Ã¨\?????Ã¨\???????Ã¨\?ÂBÃ¨\ÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3fc382c28f42c383c2a85cc382c281c382c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????횄짢\?횂혧B횄짢\횂혖횂혧?????????횄짢\????????????????횄짢\?횂혧B횄짢\횂혖횂혧?????????횄짢\????????????횄짢\?????횄짢\???????횄짢\?횂혧B횄짢\횂혖횂혧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????횄짢\?횂혧B횄짢\횂혖횂혧?????????횄짢\????????????????횄짢\?횂혧B횄짢\횂혖횂혧?????????횄짢\????????????횄짢\?????횄짢\???????횄짢\?횂혧B횄짢\횂혖횂혧??????????????????????????????????????????????????????????????????