同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Ã?¨?øÃ?¯?Ã?¤?Ã?º?Ã????????Ã?§?Ã?¯?Ã????????????????Ã?¨?øÃ?¯?Ã?¤?Ã?º?Ã????????Ã?§?Ã?¯?Ã????????????Ã?§?Ã?¯?Ã?????Ã?§?Ã?¯?Ã???????Ã?¨?øÃ?¯?Ã?¤?Ã?º?Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Ã?¨?øÃ?¯?Ã?¤?Ã?º?Ã????????Ã?§?Ã?¯?Ã????????????????Ã?¨?øÃ?¯?Ã?¤?Ã?º?Ã????????Ã?§?Ã?¯?Ã????????????Ã?§?Ã?¯?Ã?????Ã?§?Ã?¯?Ã???????Ã?¨?øÃ?¯?Ã?¤?Ã?º?Ã????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾂｨ?ﾃつｸﾃ?ﾂｯ?ﾃ?ﾂ､?ﾃ?ﾂｺ?ﾃ????????ﾃ?ﾂｧ?ﾃ?ﾂｯ?ﾃ????????????????ﾃ?ﾂｨ?ﾃつｸﾃ?ﾂｯ?ﾃ?ﾂ､?ﾃ?ﾂｺ?ﾃ????????ﾃ?ﾂｧ?ﾃ?ﾂｯ?ﾃ????????????ﾃ?ﾂｧ?ﾃ?ﾂｯ?ﾃ?????ﾃ?ﾂｧ?ﾃ?ﾂｯ?ﾃ???????ﾃ?ﾂｨ?ﾃつｸﾃ?ﾂｯ?ﾃ?ﾂ､?ﾃ?ﾂｺ?ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾂｨ?ﾃつｸﾃ?ﾂｯ?ﾃ?ﾂ､?ﾃ?ﾂｺ?ﾃ????????ﾃ?ﾂｧ?ﾃ?ﾂｯ?ﾃ????????????????ﾃ?ﾂｨ?ﾃつｸﾃ?ﾂｯ?ﾃ?ﾂ､?ﾃ?ﾂｺ?ﾃ????????ﾃ?ﾂｧ?ﾃ?ﾂｯ?ﾃ????????????ﾃ?ﾂｧ?ﾃ?ﾂｯ?ﾃ?????ﾃ?ﾂｧ?ﾃ?ﾂｯ?ﾃ???????ﾃ?ﾂｨ?ﾃつｸﾃ?ﾂｯ?ﾃ?ﾂ､?ﾃ?ﾂｺ?ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????即??存??俗???造???尊????????????則???俗????????????????????即??存??俗???造???尊????????????則???俗????????????????則???俗?????????則???俗???????????即??存??俗???造???尊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????即??存??俗???造???尊????????????則???俗????????????????????即??存??俗???造???尊????????????則???俗????????????????則???俗?????????則???俗???????????即??存??俗???造???尊??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Ã?¨?¸Ä?¯?Ã?¤?Â?º?Â????????Ã?§?Â?¯?Â????????????????Ã?¨?¸Ä?¯?Ã?¤?Â?º?Â????????Ã?§?Â?¯?Â????????????Ã?§?Â?¯?Â?????Ã?§?Â?¯?Â???????Ã?¨?¸Ä?¯?Ã?¤?Â?º?Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Ã?¨?¸Ä?¯?Ã?¤?Â?º?Â????????Ã?§?Â?¯?Â????????????????Ã?¨?¸Ä?¯?Ã?¤?Â?º?Â????????Ã?§?Â?¯?Â????????????Ã?§?Â?¯?Â?????Ã?§?Â?¯?Â???????Ã?¨?¸Ä?¯?Ã?¤?Â?º?Â????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a83fc382c2b8c3843fc2af3fc3833fc2a43fc3823fc2ba3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????횄?짢?횂쨍횆?짱?횄?짚?횂?쨘?횂????????횄?짠?횂?짱?횂????????????????횄?짢?횂쨍횆?짱?횄?짚?횂?쨘?횂????????횄?짠?횂?짱?횂????????????횄?짠?횂?짱?횂?????횄?짠?횂?짱?횂???????횄?짢?횂쨍횆?짱?횄?짚?횂?쨘?횂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????횄?짢?횂쨍횆?짱?횄?짚?횂?쨘?횂????????횄?짠?횂?짱?횂????????????????횄?짢?횂쨍횆?짱?횄?짚?횂?쨘?횂????????횄?짠?횂?짱?횂????????????횄?짠?횂?짱?횂?????횄?짠?횂?짱?횂???????횄?짢?횂쨍횆?짱?횄?짚?횂?쨘?횂????????????????????????????????????????????????????????????????? |