同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????µ?ë£µ?ë£µ?µ??µ?ë£µã„±å­˜ãŠ?????µ?ë£µ?ë£µã„±çµ?????????µ?ë£µ?ë£µ?µ?P???????????µ?ë£µ?ë£µ?µ??µ?ë£µã„±å­˜ãŠ?????µ?ë£µ?ë£µã„±çµ??????????µ?ë£µ?ë£µ?µ?V????????????µ?ë£µ?ë£µã„±çµ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????µ?ë£µ?ë£µ?µ??µ?ë£µã„±å­˜ãŠ?????µ?ë£µ?ë£µã„±çµ?????????µ?ë£µ?ë£µ?µ?P???????????µ?ë£µ?ë£µ?µ??µ?ë£µã„±å­˜ãŠ?????µ?ë£µ?ë£µã„±çµ??????????µ?ë£µ?ë£µ?µ?V????????????µ?ë£µ?ë£µã„±çµ??????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ??ｵ?晤｣ｵ繖ｱ蟄倥♀?????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ繖ｱ邨?????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ?P???????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ??ｵ?晤｣ｵ繖ｱ蟄倥♀?????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ繖ｱ邨??????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ?V????????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ繖ｱ邨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ??ｵ?晤｣ｵ繖ｱ蟄倥♀?????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ繖ｱ邨?????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ?P???????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ??ｵ?晤｣ｵ繖ｱ蟄倥♀?????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ繖ｱ邨??????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?ｵ?V????????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ繖ｱ邨??????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????襭??襭?????襭泣?怨??????????襭??襭泣?援???????????襭??襭??P?????????????襭??襭?????襭泣?怨??????????襭??襭泣?援????????????襭??襭??V??????????????襭??襭泣?援?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????襭??襭?????襭泣?怨??????????襭??襭泣?援???????????襭??襭??P?????????????襭??襭?????襭泣?怨??????????襭??襭泣?援????????????襭??襭??V??????????????襭??襭泣?援??????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????룵??룵???????룵ㄱ存お????????룵??룵ㄱ?????????????룵??룵???P??????????????룵??룵???????룵ㄱ存お????????룵??룵ㄱ??????????????룵??룵???V???????????????룵??룵ㄱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????룵??룵???????룵ㄱ存お????????룵??룵ㄱ?????????????룵??룵???P??????????????룵??룵???????룵ㄱ存お????????룵??룵ㄱ??????????????룵??룵???V???????????????룵??룵ㄱ???????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b53fb53f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53f9deba3b5e384b1e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????덤앸５?앸５?덤?덤앸５旬긷춼徇둃????덤앸５?앸５旬긺덤????????덤앸５?앸５?덤P???????????덤앸５?앸５?덤?덤앸５旬긷춼徇둃????덤앸５?앸５旬긺덤?????????덤앸５?앸５?덤V????????????덤앸５?앸５旬긺덤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????덤앸５?앸５?덤?덤앸５旬긷춼徇둃????덤앸５?앸５旬긺덤????????덤앸５?앸５?덤P???????????덤앸５?앸５?덤?덤앸５旬긷춼徇둃????덤앸５?앸５旬긺덤?????????덤앸５?앸５?덤V????????????덤앸５?앸５旬긺덤?????????????????????????????????????????????????????????????????