同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????窶???窶?????�??窶??????�????????窶???窶???????????????????窶???窶?????�P????????????窶???窶?????�??窶??????�????????窶???窶????????????????????窶???窶?????�V?????????????窶???窶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????窶???窶?????�??窶??????�????????窶???窶???????????????????窶???窶?????�P????????????窶???窶?????�??窶??????�????????窶???窶????????????????????窶???窶?????�V?????????????窶???窶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????遯カ???遯カ?????隨???遯カ??????隨?????????遯カ???遯カ???????????????????遯カ???遯カ?????隨?P????????????遯カ???遯カ?????隨???遯カ??????隨?????????遯カ???遯カ????????????????????遯カ???遯カ?????隨?V?????????????遯カ???遯カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????遯カ???遯カ?????隨???遯カ??????隨?????????遯カ???遯カ???????????????????遯カ???遯カ?????隨?P????????????遯カ???遯カ?????隨???遯カ??????隨?????????遯カ???遯カ????????????????????遯カ???遯カ?????隨?V?????????????遯カ???遯カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????腦???腦?????膃??腦??????膃????????腦???腦???????????????????腦???腦?????膃?????????????腦???腦?????膃??腦??????膃????????腦???腦????????????????????腦???腦?????膃??????????????腦???腦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????腦???腦?????膃??腦??????膃????????腦???腦???????????????????腦???腦?????膃?????????????腦???腦?????膃??腦??????膃????????腦???腦????????????????????腦???腦?????膃??????????????腦???腦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????窶???窶?????笏???窶??????笏?????????窶???窶???????????????????窶???窶?????笏?P????????????窶???窶?????笏???窶??????笏?????????窶???窶????????????????????窶???窶?????笏?V?????????????窶???窶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????窶???窶?????笏???窶??????笏?????????窶???窶???????????????????窶???窶?????笏?P????????????窶???窶?????笏???窶??????笏?????????窶???窶????????????????????窶???窶?????笏?V?????????????窶???窶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7ac8f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????囹딴??囹딴????寧뢃??囹딴?????寧뢃????????囹딴??囹딴??????????????????囹딴??囹딴????寧뢃P????????????囹딴??囹딴????寧뢃??囹딴?????寧뢃????????囹딴??囹딴???????????????????囹딴??囹딴????寧뢃V?????????????囹딴??囹딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????囹딴??囹딴????寧뢃??囹딴?????寧뢃????????囹딴??囹딴??????????????????囹딴??囹딴????寧뢃P????????????囹딴??囹딴????寧뢃??囹딴?????寧뢃????????囹딴??囹딴???????????????????囹딴??囹딴????寧뢃V?????????????囹딴??囹딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |