ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????å¨¼ï¾?å°ï½£???å¨¼ï¾???å¨¼ï¾?H??????????å¨¼ï¾?å°ï½£??????????????????å¨¼ï¾?å°ï½£???å¨¼ï¾???å¨¼ï¾?H??????????å¨¼ï¾?å°ï½£??????????????å¨¼ï¾?å°ï½£???????å¨¼ï¾?å°ï½£?????????å¨¼ï¾?å°ï½£???å¨¼ï¾???å¨¼ï¾?H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????å¨¼ï¾?å°ï½£???å¨¼ï¾???å¨¼ï¾?H??????????å¨¼ï¾?å°ï½£??????????????????å¨¼ï¾?å°ï½£???å¨¼ï¾???å¨¼ï¾?H??????????å¨¼ï¾?å°ï½£??????????????å¨¼ï¾?å°ï½£???????å¨¼ï¾?å°ï½£?????????å¨¼ï¾?å°ï½£???å¨¼ï¾???å¨¼ï¾?H??????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????螽ｼ??蟆?ｽ｣???螽ｼ????螽ｼ??H??????????螽ｼ??蟆?ｽ｣??????????????????螽ｼ??蟆?ｽ｣???螽ｼ????螽ｼ??H??????????螽ｼ??蟆?ｽ｣??????????????螽ｼ??蟆?ｽ｣???????螽ｼ??蟆?ｽ｣?????????螽ｼ??蟆?ｽ｣???螽ｼ????螽ｼ??H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????螽ｼ??蟆?ｽ｣???螽ｼ????螽ｼ??H??????????螽ｼ??蟆?ｽ｣??????????????????螽ｼ??蟆?ｽ｣???螽ｼ????螽ｼ??H??????????螽ｼ??蟆?ｽ｣??????????????螽ｼ??蟆?ｽ｣???????螽ｼ??蟆?ｽ｣?????????螽ｼ??蟆?ｽ｣???螽ｼ????螽ｼ??H??????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????紲種??絨?鐔???紲種????紲種??H??????????紲種??絨?鐔??????????????????紲種??絨?鐔???紲種????紲種??H??????????紲種??絨?鐔??????????????紲種??絨?鐔???????紲種??絨?鐔?????????紲種??絨?鐔???紲種????紲種??H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????紲種??絨?鐔???紲種????紲種??H??????????紲種??絨?鐔??????????????????紲種??絨?鐔???紲種????紲種??H??????????紲種??絨?鐔??????????????紲種??絨?鐔???????紲種??絨?鐔?????????紲種??絨?鐔???紲種????紲種??H??????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ???娼ﾎ?H??????????娼ﾎ?将｣??????????????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ???娼ﾎ?H??????????娼ﾎ?将｣??????????????娼ﾎ?将｣???????娼ﾎ?将｣?????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ???娼ﾎ?H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ???娼ﾎ?H??????????娼ﾎ?将｣??????????????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ???娼ﾎ?H??????????娼ﾎ?将｣??????????????娼ﾎ?将｣???????娼ﾎ?将｣?????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ???娼ﾎ?H??????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8e3fe5b086efbda33f3f3fe5a8bcefbe8e3f3f3fe5a8bcefbe8e3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????夜쇽풆?弱놅숲???夜쇽풆???夜쇽풆?H??????????夜쇽풆?弱놅숲??????????????????夜쇽풆?弱놅숲???夜쇽풆???夜쇽풆?H??????????夜쇽풆?弱놅숲??????????????夜쇽풆?弱놅숲???????夜쇽풆?弱놅숲?????????夜쇽풆?弱놅숲???夜쇽풆???夜쇽풆?H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????夜쇽풆?弱놅숲???夜쇽풆???夜쇽풆?H??????????夜쇽풆?弱놅숲??????????????????夜쇽풆?弱놅숲???夜쇽풆???夜쇽풆?H??????????夜쇽풆?弱놅숲??????????????夜쇽풆?弱놅숲???????夜쇽풆?弱놅숲?????????夜쇽풆?弱놅숲???夜쇽풆???夜쇽풆?H??????????????????????????????????????????????????????????????????