同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¨£¨£¢®?\??¨£¢´?B?¨£¨£¢®?\?¨£¢´??¨£¢´???????????¨£¨£¢®?\?????????????????¨£¨£¢®?\??¨£¢´?B?¨£¨£¢®?\?¨£¢´??¨£¢´???????????¨£¨£¢®?\?????????????¨£¨£¢®?\??????¨£¨£¢®?\????????¨£¨£¢®?\??¨£¢´?B?¨£¨£¢®?\?¨£¢´??¨£¢´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¨£¨£¢®?\??¨£¢´?B?¨£¨£¢®?\?¨£¢´??¨£¢´???????????¨£¨£¢®?\?????????????????¨£¨£¢®?\??¨£¢´?B?¨£¨£¢®?\?¨£¢´??¨£¢´???????????¨£¨£¢®?\?????????????¨£¨£¢®?\??????¨£¨£¢®?\????????¨£¨£¢®?\??¨£¢´?B?¨£¨£¢®?\?¨£¢´??¨£¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\??ｨ｣｢ｴ?B?ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ???????????ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\?????????????????ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\??ｨ｣｢ｴ?B?ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ???????????ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\?????????????ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\??????ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\????????ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\??ｨ｣｢ｴ?B?ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\??ｨ｣｢ｴ?B?ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ???????????ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\?????????????????ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\??ｨ｣｢ｴ?B?ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ???????????ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\?????????????ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\??????ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\????????ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\??ｨ｣｢ｴ?B?ｨ｣ｨ｣｢ｮ?\?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????┌┌〓?\??┌??B?┌┌〓?\?┌???┌????????????┌┌〓?\?????????????????┌┌〓?\??┌??B?┌┌〓?\?┌???┌????????????┌┌〓?\?????????????┌┌〓?\??????┌┌〓?\????????┌┌〓?\??┌??B?┌┌〓?\?┌???┌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????┌┌〓?\??┌??B?┌┌〓?\?┌???┌????????????┌┌〓?\?????????????????┌┌〓?\??┌??B?┌┌〓?\?┌???┌????????????┌┌〓?\?????????????┌┌〓?\??????┌┌〓?\????????┌┌〓?\??┌??B?┌┌〓?\?┌???┌????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????\???????B????????\?????????????????????????????\????????????????????????\???????B????????\?????????????????????????????\????????????????????\?????????????\???????????????\???????B????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????\???????B????????\?????????????????????????????\????????????????????????\???????B????????\?????????????????????????????\????????????????????\?????????????\???????????????\???????B????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f5c3f3fa8a3a2b43f423fa8a3a8a3a2ae3f5c3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ªª¡?\??ª¤?B?ªª¡?\?ª¤??ª¤???????????ªª¡?\?????????????????ªª¡?\??ª¤?B?ªª¡?\?ª¤??ª¤???????????ªª¡?\?????????????ªª¡?\??????ªª¡?\????????ªª¡?\??ª¤?B?ªª¡?\?ª¤??ª¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ªª¡?\??ª¤?B?ªª¡?\?ª¤??ª¤???????????ªª¡?\?????????????????ªª¡?\??ª¤?B?ªª¡?\?ª¤??ª¤???????????ªª¡?\?????????????ªª¡?\??????ªª¡?\????????ªª¡?\??ª¤?B?ªª¡?\?ª¤??ª¤???????????????????????????????????????????????????????????????????