同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¡¾???¡¾?????¨¬???¡¾??©¡©??¨?????????¡¾???¡¾??©¡©???©???????????¡¾???¡¾?????¨¬?P????????????¡¾???¡¾?????¨¬???¡¾??©¡©??¨?????????¡¾???¡¾??©¡©???©????????????¡¾???¡¾?????¨¬?V?????????????¡¾???¡¾??©¡©???©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¡¾???¡¾?????¨¬???¡¾??©¡©??¨?????????¡¾???¡¾??©¡©???©???????????¡¾???¡¾?????¨¬?P????????????¡¾???¡¾?????¨¬???¡¾??©¡©??¨?????????¡¾???¡¾??©¡©???©????????????¡¾???¡¾?????¨¬?V?????????????¡¾???¡¾??©¡©???©??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????｡ｾ???｡ｾ?????ｨｬ???｡ｾ??ｩ｡ｩ??ｨｭ?????????｡ｾ???｡ｾ??ｩ｡ｩ???ｩ???????????｡ｾ???｡ｾ?????ｨｬ?P????????????｡ｾ???｡ｾ?????ｨｬ???｡ｾ??ｩ｡ｩ??ｨｭ?????????｡ｾ???｡ｾ??ｩ｡ｩ???ｩ????????????｡ｾ???｡ｾ?????ｨｬ?V?????????????｡ｾ???｡ｾ??ｩ｡ｩ???ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????｡ｾ???｡ｾ?????ｨｬ???｡ｾ??ｩ｡ｩ??ｨｭ?????????｡ｾ???｡ｾ??ｩ｡ｩ???ｩ???????????｡ｾ???｡ｾ?????ｨｬ?P????????????｡ｾ???｡ｾ?????ｨｬ???｡ｾ??ｩ｡ｩ??ｨｭ?????????｡ｾ???｡ｾ??ｩ｡ｩ???ｩ????????????｡ｾ???｡ｾ?????ｨｬ?V?????????????｡ｾ???｡ｾ??ｩ｡ｩ???ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????‐???‐?????━???‐?????┃?????????‐???‐?????????????????‐???‐?????━?P????????????‐???‐?????━???‐?????┃?????????‐???‐??????????????????‐???‐?????━?V?????????????‐???‐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????‐???‐?????━???‐?????┃?????????‐???‐?????????????????‐???‐?????━?P????????????‐???‐?????━???‐?????┃?????????‐???‐??????????????????‐???‐?????━?V?????????????‐???‐????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3fa9a1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????±???±?????º???±??æ⅝?Þ?????????±???±??æ⅝??⅝??????????±???±?????º?P????????????±???±?????º???±??æ⅝?Þ?????????±???±??æ⅝??⅝???????????±???±?????º?V?????????????±???±??æ⅝??⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????±???±?????º???±??æ⅝?Þ?????????±???±??æ⅝??⅝??????????±???±?????º?P????????????±???±?????º???±??æ⅝?Þ?????????±???±??æ⅝??⅝???????????±???±?????º?V?????????????±???±??æ⅝??⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????? |