ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????µ???µ???ñçÎí¹¡??µ????ð¬?????????µ???µ????ê¯¼???????????µ???µ???ñçÎí¹¡P????????????µ???µ???ñçÎí¹¡??µ????ð¬?????????µ???µ????ê¯¼????????????µ???µ???ñçÎí¹¡V?????????????µ???µ????ê¯¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????µ???µ???ñçÎí¹¡??µ????ð¬?????????µ???µ????ê¯¼???????????µ???µ???ñçÎí¹¡P????????????µ???µ???ñçÎí¹¡??µ????ð¬?????????µ???µ????ê¯¼????????????µ???µ???ñçÎí¹¡V?????????????µ???µ????ê¯¼???????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????七???七???ﾎ寬ｹ治??七?????????????七???七?????湿???????????七???七???ﾎ寬ｹ治P????????????七???七???ﾎ寬ｹ治??七?????????????七???七?????湿????????????七???七???ﾎ寬ｹ治V?????????????七???七?????湿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????七???七???ﾎ寬ｹ治??七?????????????七???七?????湿???????????七???七???ﾎ寬ｹ治P????????????七???七???ﾎ寬ｹ治??七?????????????七???七?????湿????????????七???七???ﾎ寬ｹ治V?????????????七???七?????湿???????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ｵ???ｵ???驥零ｹ｡??ｵ????隱?????????ｵ???ｵ????蟄ｼ???????????ｵ???ｵ???驥零ｹ｡P????????????ｵ???ｵ???驥零ｹ｡??ｵ????隱?????????ｵ???ｵ????蟄ｼ????????????ｵ???ｵ???驥零ｹ｡V?????????????ｵ???ｵ????蟄ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ｵ???ｵ???驥零ｹ｡??ｵ????隱?????????ｵ???ｵ????蟄ｼ???????????ｵ???ｵ???驥零ｹ｡P????????????ｵ???ｵ???驥零ｹ｡??ｵ????隱?????????ｵ???ｵ????蟄ｼ????????????ｵ???ｵ???驥零ｹ｡V?????????????ｵ???ｵ????蟄ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????펹???????????????????????????????ꯎ?????????????????????????펹??P?????????????????????????펹???????????????????????????????ꯎ??????????????????????????펹??V????????????????????????ꯎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????펹???????????????????????????????ꯎ?????????????????????????펹??P?????????????????????????펹???????????????????????????????ꯎ??????????????????????????펹??V????????????????????????ꯎ????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea13f3f8eb53f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3ff1e7ceed8eb98ea1563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb53f3f3f3feaaf8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????렦???렦???駿絞렫렊??렦????梯?????????렦???렦????垣렯???????????렦???렦???駿絞렫렊P????????????렦???렦???駿絞렫렊??렦????梯?????????렦???렦????垣렯????????????렦???렦???駿絞렫렊V?????????????렦???렦????垣렯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????렦???렦???駿絞렫렊??렦????梯?????????렦???렦????垣렯???????????렦???렦???駿絞렫렊P????????????렦???렦???駿絞렫렊??렦????梯?????????렦???렦????垣렯????????????렦???렦???駿絞렫렊V?????????????렦???렦????垣렯???????????????????????????????????????????????????????????????????