同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ì§?í¢B?????ì§????????????????????í¢b?????ì§?í¢B?????ì§??????????????????????ì§?í¢B?????ì§????????????????????í¢b?????ì§?í¢B?????ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ì§?í¢B?????ì§????????????????????í¢b?????ì§?í¢B?????ì§??????????????????????ì§?í¢B?????ì§????????????????????í¢b?????ì§?í¢B?????ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????嶸｢B??????????????????????????嶸｢b???????嶸｢B??????????????????????????????嶸｢B??????????????????????????嶸｢b???????嶸｢B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????嶸｢B??????????????????????????嶸｢b???????嶸｢B??????????????????????????????嶸｢B??????????????????????????嶸｢b???????嶸｢B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????讌?????????讌????????????????????????????讌?????????讌???????????????????????讌?????????讌????????????????????????????讌?????????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????讌?????????讌????????????????????????????讌?????????讌???????????????????????讌?????????讌????????????????????????????讌?????????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????집?혢B?????집????????????????????혢b?????집?혢B?????집??????????????????????집?혢B?????집????????????????????혢b?????집?혢B?????집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????집?혢B?????집????????????????????혢b?????집?혢B?????집??????????????????????집?혢B?????집????????????????????혢b?????집?혢B?????집????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2623f3f3f3f3feca7913fed98a2423f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????吏멅恁줒?????吏멅???????????????????恁줮?????吏멅恁줒?????吏멅?????????????????????吏멅恁줒?????吏멅???????????????????恁줮?????吏멅恁줒?????吏멅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????吏멅恁줒?????吏멅???????????????????恁줮?????吏멅恁줒?????吏멅?????????????????????吏멅恁줒?????吏멅???????????????????恁줮?????吏멅恁줒?????吏멅???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |