同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????è«??????ç?????è«??????ç???????è«??????ç??????è«??????ç?????è«??????ç?????????????è«??????ç?????è«??????ç???????è«??????ç??????è«??????ç?????è«??????ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????è«??????ç?????è«??????ç???????è«??????ç??????è«??????ç?????è«??????ç?????????????è«??????ç?????è«??????ç???????è«??????ç??????è«??????ç?????è«??????ç???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????隲??????逖?????隲??????逖???????隲??????逖??????隲??????逖?????隲??????逖?????????????隲??????逖?????隲??????逖???????隲??????逖??????隲??????逖?????隲??????逖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????隲??????逖?????隲??????逖???????隲??????逖??????隲??????逖?????隲??????逖?????????????隲??????逖?????隲??????逖???????隲??????逖??????隲??????逖?????隲??????逖???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????茫??????????????茫????????????????茫???????????????茫??????????????茫??????????????????????茫??????????????茫????????????????茫???????????????茫??????????????茫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????茫??????????????茫????????????????茫???????????????茫??????????????茫??????????????????????茫??????????????茫????????????????茫???????????????茫??????????????茫????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????諛??????瘋?????諛??????瘋???????諛??????瘋??????諛??????瘋?????諛??????瘋?????????????諛??????瘋?????諛??????瘋???????諛??????瘋??????諛??????瘋?????諛??????瘋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????諛??????瘋?????諛??????瘋???????諛??????瘋??????諛??????瘋?????諛??????瘋?????????????諛??????瘋?????諛??????瘋???????諛??????瘋??????諛??????瘋?????諛??????瘋???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????獄쌎?????念딚????獄쌎?????念딚??????獄쌎?????念딚?????獄쌎?????念딚????獄쌎?????念딚????????????獄쌎?????念딚????獄쌎?????念딚??????獄쌎?????念딚?????獄쌎?????念딚????獄쌎?????念딚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????獄쌎?????念딚????獄쌎?????念딚??????獄쌎?????念딚?????獄쌎?????念딚????獄쌎?????念딚????????????獄쌎?????念딚????獄쌎?????念딚??????獄쌎?????念딚?????獄쌎?????念딚????獄쌎?????念딚??????????????????????????????????????????????????????????????? |