同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????�???????��????�???????��??????�???????��?????�???????��????�???????��????????????�???????��????�???????��??????�???????��?????�???????��????�???????��??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????�???????��????�???????��??????�???????��?????�???????��????�???????��????????????�???????��????�???????��??????�???????��?????�???????��????�???????��??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????迢ク????????菴?蜊ウ?????迢ク????????菴?蜊ウ???????迢ク????????菴?蜊ウ??????迢ク????????菴?蜊ウ?????迢ク????????菴?蜊ウ?????????????迢ク????????菴?蜊ウ?????迢ク????????菴?蜊ウ???????迢ク????????菴?蜊ウ??????迢ク????????菴?蜊ウ?????迢ク????????菴?蜊ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????迢ク????????菴?蜊ウ?????迢ク????????菴?蜊ウ???????迢ク????????菴?蜊ウ??????迢ク????????菴?蜊ウ?????迢ク????????菴?蜊ウ?????????????迢ク????????菴?蜊ウ?????迢ク????????菴?蜊ウ???????迢ク????????菴?蜊ウ??????迢ク????????菴?蜊ウ?????迢ク????????菴?蜊ウ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????篏?????????????????篏???????????????????篏??????????????????篏?????????????????篏?????????????????????????篏?????????????????篏???????????????????篏??????????????????篏?????????????????篏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????篏?????????????????篏???????????????????篏??????????????????篏?????????????????篏?????????????????????????篏?????????????????篏???????????????????篏??????????????????篏?????????????????篏??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????狸????????但?即?????狸????????但?即???????狸????????但?即??????狸????????但?即?????狸????????但?即?????????????狸????????但?即?????狸????????但?即???????狸????????但?即??????狸????????但?即?????狸????????但?即???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????狸????????但?即?????狸????????但?即???????狸????????但?即??????狸????????但?即?????狸????????但?即?????????????狸????????但?即?????狸????????但?即???????狸????????但?即??????狸????????但?即?????狸????????但?即???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????鳶륨???????鵝낣秧끗????鳶륨???????鵝낣秧끗??????鳶륨???????鵝낣秧끗?????鳶륨???????鵝낣秧끗????鳶륨???????鵝낣秧끗????????????鳶륨???????鵝낣秧끗????鳶륨???????鵝낣秧끗??????鳶륨???????鵝낣秧끗?????鳶륨???????鵝낣秧끗????鳶륨???????鵝낣秧끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????鳶륨???????鵝낣秧끗????鳶륨???????鵝낣秧끗??????鳶륨???????鵝낣秧끗?????鳶륨???????鵝낣秧끗????鳶륨???????鵝낣秧끗????????????鳶륨???????鵝낣秧끗????鳶륨???????鵝낣秧끗??????鳶륨???????鵝낣秧끗?????鳶륨???????鵝낣秧끗????鳶륨???????鵝낣秧끗??????????????????????????????????????????????????????????????? |