同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????«¡??????«¡?«¡???????«¡??????«¡?«¡?????????«¡??????«¡?«¡????????«¡??????«¡?«¡???????«¡??????«¡?«¡???????????????«¡??????«¡?«¡???????«¡??????«¡?«¡?????????«¡??????«¡?«¡????????«¡??????«¡?«¡???????«¡??????«¡?«¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????«¡??????«¡?«¡???????«¡??????«¡?«¡?????????«¡??????«¡?«¡????????«¡??????«¡?«¡???????«¡??????«¡?«¡???????????????«¡??????«¡?«¡???????«¡??????«¡?«¡?????????«¡??????«¡?«¡????????«¡??????«¡?«¡???????«¡??????«¡?«¡?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????将｡??????将｡?将｡???????将｡??????将｡?将｡?????????将｡??????将｡?将｡????????将｡??????将｡?将｡???????将｡??????将｡?将｡???????????????将｡??????将｡?将｡???????将｡??????将｡?将｡?????????将｡??????将｡?将｡????????将｡??????将｡?将｡???????将｡??????将｡?将｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????将｡??????将｡?将｡???????将｡??????将｡?将｡?????????将｡??????将｡?将｡????????将｡??????将｡?将｡???????将｡??????将｡?将｡???????????????将｡??????将｡?将｡???????将｡??????将｡?将｡?????????将｡??????将｡?将｡????????将｡??????将｡?将｡???????将｡??????将｡?将｡?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????á??????á?á???????á??????á?á?????????á??????á?á????????á??????á?á???????á??????á?á???????????????á??????á?á???????á??????á?á?????????á??????á?á????????á??????á?á???????á??????á?á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????á??????á?á???????á??????á?á?????????á??????á?á????????á??????á?á???????á??????á?á???????????????á??????á?á???????á??????á?á?????????á??????á?á????????á??????á?á???????á??????á?á?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f8faba13f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????룶??????룶?룶???????룶??????룶?룶?????????룶??????룶?룶????????룶??????룶?룶???????룶??????룶?룶???????????????룶??????룶?룶???????룶??????룶?룶?????????룶??????룶?룶????????룶??????룶?룶???????룶??????룶?룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????룶??????룶?룶???????룶??????룶?룶?????????룶??????룶?룶????????룶??????룶?룶???????룶??????룶?룶???????????????룶??????룶?룶???????룶??????룶?룶?????????룶??????룶?룶????????룶??????룶?룶???????룶??????룶?룶?????????????????????????????????????????????????????????????????? |