同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????©ÁO????????????©ÁO??????????????©ÁO?????????????©ÁO????????????©ÁO????????????????????©ÁO????????????©ÁO??????????????©ÁO?????????????©ÁO????????????©ÁO??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????©ÁO????????????©ÁO??????????????©ÁO?????????????©ÁO????????????©ÁO????????????????????©ÁO????????????©ÁO??????????????©ÁO?????????????©ÁO????????????©ÁO??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????娼チO????????????娼チO??????????????娼チO?????????????娼チO????????????娼チO????????????????????娼チO????????????娼チO??????????????娼チO?????????????娼チO????????????娼チO??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????娼チO????????????娼チO??????????????娼チO?????????????娼チO????????????娼チO????????????????????娼チO????????????娼チO??????????????娼チO?????????????娼チO????????????娼チO??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????æO????????????æO??????????????æO?????????????æO????????????æO????????????????????æO????????????æO??????????????æO?????????????æO????????????æO??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????æO????????????æO??????????????æO?????????????æO????????????æO????????????????????æO????????????æO??????????????æO?????????????æO????????????æO??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????O???????????????O?????????????????O????????????????O???????????????O???????????????????????O???????????????O?????????????????O????????????????O???????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????O???????????????O?????????????????O????????????????O???????????????O???????????????????????O???????????????O?????????????????O????????????????O???????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????룴핺????????????룴핺??????????????룴핺?????????????룴핺????????????룴핺????????????????????룴핺????????????룴핺??????????????룴핺?????????????룴핺????????????룴핺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????룴핺????????????룴핺??????????????룴핺?????????????룴핺????????????룴핺????????????????????룴핺????????????룴핺??????????????룴핺?????????????룴핺????????????룴핺??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |