同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????¼s????¼s???????????¼s?????????????????¼s????¼s??????????????????¼s????¼s??????P???????????????¼s????¼s???????????¼s?????????????????¼s????¼s???????????????????¼s????¼s??????V????????????????¼s????¼s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????¼s????¼s???????????¼s?????????????????¼s????¼s??????????????????¼s????¼s??????P???????????????¼s????¼s???????????¼s?????????????????¼s????¼s???????????????????¼s????¼s??????V????????????????¼s????¼s??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????シs????シs???????????シs?????????????????シs????シs??????????????????シs????シs??????P???????????????シs????シs???????????シs?????????????????シs????シs???????????????????シs????シs??????V????????????????シs????シs??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????シs????シs???????????シs?????????????????シs????シs??????????????????シs????シs??????P???????????????シs????シs???????????シs?????????????????シs????シs???????????????????シs????シs??????V????????????????シs????シs??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????s?????s????????????s??????????????????s?????s???????????????????s?????s??????P????????????????s?????s????????????s??????????????????s?????s????????????????????s?????s??????V?????????????????s?????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????s?????s????????????s??????????????????s?????s???????????????????s?????s??????P????????????????s?????s????????????s??????????????????s?????s????????????????????s?????s??????V?????????????????s?????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc733f3f3f3fbc733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????펣????펣???????????펣?????????????????펣????펣??????????????????펣????펣??????P???????????????펣????펣???????????펣?????????????????펣????펣???????????????????펣????펣??????V????????????????펣????펣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????펣????펣???????????펣?????????????????펣????펣??????????????????펣????펣??????P???????????????펣????펣???????????펣?????????????????펣????펣???????????????????펣????펣??????V????????????????펣????펣??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |