同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????¼¤¼°O?????????????¼¤¼°O???????????????¼¤¼°O??????????????¼¤¼°O?????????????¼¤¼°O?????????????????????¼¤¼°O?????????????¼¤¼°O???????????????¼¤¼°O??????????????¼¤¼°O?????????????¼¤¼°O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????¼¤¼°O?????????????¼¤¼°O???????????????¼¤¼°O??????????????¼¤¼°O?????????????¼¤¼°O?????????????????????¼¤¼°O?????????????¼¤¼°O???????????????¼¤¼°O??????????????¼¤¼°O?????????????¼¤¼°O??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????湿痔湿鴫O?????????????湿痔湿鴫O???????????????湿痔湿鴫O??????????????湿痔湿鴫O?????????????湿痔湿鴫O?????????????????????湿痔湿鴫O?????????????湿痔湿鴫O???????????????湿痔湿鴫O??????????????湿痔湿鴫O?????????????湿痔湿鴫O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????湿痔湿鴫O?????????????湿痔湿鴫O???????????????湿痔湿鴫O??????????????湿痔湿鴫O?????????????湿痔湿鴫O?????????????????????湿痔湿鴫O?????????????湿痔湿鴫O???????????????湿痔湿鴫O??????????????湿痔湿鴫O?????????????湿痔湿鴫O??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ｼ､ｼｰO?????????????ｼ､ｼｰO???????????????ｼ､ｼｰO??????????????ｼ､ｼｰO?????????????ｼ､ｼｰO?????????????????????ｼ､ｼｰO?????????????ｼ､ｼｰO???????????????ｼ､ｼｰO??????????????ｼ､ｼｰO?????????????ｼ､ｼｰO??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ｼ､ｼｰO?????????????ｼ､ｼｰO???????????????ｼ､ｼｰO??????????????ｼ､ｼｰO?????????????ｼ､ｼｰO?????????????????????ｼ､ｼｰO?????????????ｼ､ｼｰO???????????????ｼ､ｼｰO??????????????ｼ､ｼｰO?????????????ｼ､ｼｰO??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????O???????????????????????O??????????????????????O?????????????????????O?????????????????????????????O?????????????????????O???????????????????????O??????????????????????O?????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????O???????????????????????O??????????????????????O?????????????????????O?????????????????????????????O?????????????????????O???????????????????????O??????????????????????O?????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb04f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????렯렎렯렟O?????????????렯렎렯렟O???????????????렯렎렯렟O??????????????렯렎렯렟O?????????????렯렎렯렟O?????????????????????렯렎렯렟O?????????????렯렎렯렟O???????????????렯렎렯렟O??????????????렯렎렯렟O?????????????렯렎렯렟O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????렯렎렯렟O?????????????렯렎렯렟O???????????????렯렎렯렟O??????????????렯렎렯렟O?????????????렯렎렯렟O?????????????????????렯렎렯렟O?????????????렯렎렯렟O???????????????렯렎렯렟O??????????????렯렎렯렟O?????????????렯렎렯렟O??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |