同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????奪éé ?è±?????è±????????奪éé ?è±?????è±???????奪éé ?è±?????è±????????奪éé ?è±?????è±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????奪éé ?è±?????è±????????奪éé ?è±?????è±???????奪éé ?è±?????è±????????奪éé ?è±?????è±????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????螂ｪ騾滄???閼ｱ?????閼ｱ????????螂ｪ騾滄???閼ｱ?????閼ｱ???????螂ｪ騾滄???閼ｱ?????閼ｱ????????螂ｪ騾滄???閼ｱ?????閼ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????螂ｪ騾滄???閼ｱ?????閼ｱ????????螂ｪ騾滄???閼ｱ?????閼ｱ???????螂ｪ騾滄???閼ｱ?????閼ｱ????????螂ｪ騾滄???閼ｱ?????閼ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????絅?????????????????????絅????????????????????絅?????????????????????絅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????絅?????????????????????絅????????????????????絅?????????????????????絅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????奪速造?脱?????脱????????奪速造?脱?????脱???????奪速造?脱?????脱????????奪速造?脱?????脱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????奪速造?脱?????脱????????奪速造?脱?????脱???????奪速造?脱?????脱????????奪速造?脱?????脱????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe980a03fe884b13f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????也ら?잓?잶譽괄????譽괄???????也ら?잓?잶譽괄????譽괄??????也ら?잓?잶譽괄????譽괄???????也ら?잓?잶譽괄????譽괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????也ら?잓?잶譽괄????譽괄???????也ら?잓?잶譽괄????譽괄??????也ら?잓?잶譽괄????譽괄???????也ら?잓?잶譽괄????譽괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |