ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????Ã?ÃÂ®ÃÂ¤?ÃÂ¦Ã?Ã????ÃÂ¦Ã?Ã???????Ã?ÃÂ®ÃÂ¤?ÃÂ¦Ã?Ã????ÃÂ¦Ã?Ã??????Ã?ÃÂ®ÃÂ¤?ÃÂ¦Ã?Ã????ÃÂ¦Ã?Ã???????Ã?ÃÂ®ÃÂ¤?ÃÂ¦Ã?Ã????ÃÂ¦Ã?Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????Ã?ÃÂ®ÃÂ¤?ÃÂ¦Ã?Ã????ÃÂ¦Ã?Ã???????Ã?ÃÂ®ÃÂ¤?ÃÂ¦Ã?Ã????ÃÂ¦Ã?Ã??????Ã?ÃÂ®ÃÂ¤?ÃÂ¦Ã?Ã????ÃÂ¦Ã?Ã???????Ã?ÃÂ®ÃÂ¤?ÃÂ¦Ã?Ã????ÃÂ¦Ã?Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????ﾃ?ﾃつｮﾃつ､?ﾃδｦﾃ?ﾃ????ﾃδｦﾃ?ﾃ???????ﾃ?ﾃつｮﾃつ､?ﾃδｦﾃ?ﾃ????ﾃδｦﾃ?ﾃ??????ﾃ?ﾃつｮﾃつ､?ﾃδｦﾃ?ﾃ????ﾃδｦﾃ?ﾃ???????ﾃ?ﾃつｮﾃつ､?ﾃδｦﾃ?ﾃ????ﾃδｦﾃ?ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????ﾃ?ﾃつｮﾃつ､?ﾃδｦﾃ?ﾃ????ﾃδｦﾃ?ﾃ???????ﾃ?ﾃつｮﾃつ､?ﾃδｦﾃ?ﾃ????ﾃδｦﾃ?ﾃ??????ﾃ?ﾃつｮﾃつ､?ﾃδｦﾃ?ﾃ????ﾃδｦﾃ?ﾃ???????ﾃ?ﾃつｮﾃつ､?ﾃδｦﾃ?ﾃ????ﾃδｦﾃ?ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A???????速?造??側????????側?????????????速?造??側????????側????????????速?造??側????????側?????????????速?造??側????????側??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A???????速?造??側????????側?????????????速?造??側????????側????????????速?造??側????????側?????????????速?造??側????????側???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????Ã?Â®Â¤?Ã¦Â?Â????Ã¦Â?Â???????Ã?Â®Â¤?Ã¦Â?Â????Ã¦Â?Â??????Ã?Â®Â¤?Ã¦Â?Â????Ã¦Â?Â???????Ã?Â®Â¤?Ã¦Â?Â????Ã¦Â?Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????Ã?Â®Â¤?Ã¦Â?Â????Ã¦Â?Â???????Ã?Â®Â¤?Ã¦Â?Â????Ã¦Â?Â??????Ã?Â®Â¤?Ã¦Â?Â????Ã¦Â?Â???????Ã?Â®Â¤?Ã¦Â?Â????Ã¦Â?Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aec382c2a43fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????횄?횂짰횂짚?횄짝횂?횂????횄짝횂?횂???????횄?횂짰횂짚?횄짝횂?횂????횄짝횂?횂??????횄?횂짰횂짚?횄짝횂?횂????횄짝횂?횂???????횄?횂짰횂짚?횄짝횂?횂????횄짝횂?횂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????횄?횂짰횂짚?횄짝횂?횂????횄짝횂?횂???????횄?횂짰횂짚?횄짝횂?횂????횄짝횂?횂??????횄?횂짰횂짚?횄짝횂?횂????횄짝횂?횂???????횄?횂짰횂짚?횄짝횂?횂????횄짝횂?횂????????????????????????????????????????????????????????????????????????