同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A?????«Á?¡¯«Â??«Á?¢î????«Á?¡¯??«Á?¡¯???«Á?¡¯«Â??«Á?¢î????«Á?¡¯??«Á?¡¯?????«Á?¡¯«Â??«Á?¢î????«Á?¡¯??«Á?¡¯???«Á?¡¯«Â??«Á?¢î????«Á?¡¯??«Á?¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A?????«Á?¡¯«Â??«Á?¢î????«Á?¡¯??«Á?¡¯???«Á?¡¯«Â??«Á?¢î????«Á?¡¯??«Á?¡¯?????«Á?¡¯«Â??«Á?¢î????«Á?¡¯??«Á?¡¯???«Á?¡¯«Â??«Á?¢î????«Á?¡¯??«Á?¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A?????将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?召????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ???将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?召????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ?????将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?召????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ???将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?召????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A?????将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?召????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ???将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?召????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ?????将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?召????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ???将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?召????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A?????ï?¨î??ï?®????ï?¨??ï?¨???ï?¨î??ï?®????ï?¨??ï?¨?????ï?¨î??ï?®????ï?¨??ï?¨???ï?¨î??ï?®????ï?¨??ï?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A?????ï?¨î??ï?®????ï?¨??ï?¨???ï?¨î??ï?®????ï?¨??ï?¨?????ï?¨î??ï?®????ï?¨??ï?¨???ï?¨î??ï?®????ï?¨??ï?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A?????룶절’룶집?룶절룫荏???룶절’??룶절’???룶절’룶집?룶절룫荏???룶절’??룶절’?????룶절’룶집?룶절룫荏???룶절’??룶절’???룶절’룶집?룶절룫荏???룶절’??룶절’?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A?????룶절’룶집?룶절룫荏???룶절’??룶절’???룶절’룶집?룶절룫荏???룶절’??룶절’?????룶절’룶집?룶절룫荏???룶절’??룶절’???룶절’룶집?룶절룫荏???룶절’??룶절’?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |