同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A???????é¯ä¹å°¸????????????é¯ä¹å°¸????é¯ä¹å°¸?????é¯ä¹å°¸????????????é¯ä¹å°¸????é¯ä¹å°¸???????é¯ä¹å°¸????????????é¯ä¹å°¸????é¯ä¹å°¸?????é¯ä¹å°¸????????????é¯ä¹å°¸????é¯ä¹å°¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A???????é¯ä¹å°¸????????????é¯ä¹å°¸????é¯ä¹å°¸?????é¯ä¹å°¸????????????é¯ä¹å°¸????é¯ä¹å°¸???????é¯ä¹å°¸????????????é¯ä¹å°¸????é¯ä¹å°¸?????é¯ä¹å°¸????????????é¯ä¹å°¸????é¯ä¹å°¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A???????驍ッ荵怜ーク????????????驍ッ荵怜ーク????驍ッ荵怜ーク?????驍ッ荵怜ーク????????????驍ッ荵怜ーク????驍ッ荵怜ーク???????驍ッ荵怜ーク????????????驍ッ荵怜ーク????驍ッ荵怜ーク?????驍ッ荵怜ーク????????????驍ッ荵怜ーク????驍ッ荵怜ーク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A???????驍ッ荵怜ーク????????????驍ッ荵怜ーク????驍ッ荵怜ーク?????驍ッ荵怜ーク????????????驍ッ荵怜ーク????驍ッ荵怜ーク???????驍ッ荵怜ーク????????????驍ッ荵怜ーク????驍ッ荵怜ーク?????驍ッ荵怜ーク????????????驍ッ荵怜ーク????驍ッ荵怜ーク?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A??????????絨???????????????絨???????絨????????絨???????????????絨???????絨??????????絨???????????????絨???????絨????????絨???????????????絨???????絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A??????????絨???????????????絨???????絨????????絨???????????????絨???????絨??????????絨???????????????絨???????絨????????絨???????????????絨???????絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A???????邯乗尸????????????邯乗尸????邯乗尸?????邯乗尸????????????邯乗尸????邯乗尸???????邯乗尸????????????邯乗尸????邯乗尸?????邯乗尸????????????邯乗尸????邯乗尸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A???????邯乗尸????????????邯乗尸????邯乗尸?????邯乗尸????????????邯乗尸????邯乗尸???????邯乗尸????????????邯乗尸????邯乗尸?????邯乗尸????????????邯乗尸????邯乗尸?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3fe982afe4b997e5b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A???????歪?퉿弱륨???????????歪?퉿弱륨???歪?퉿弱륨????歪?퉿弱륨???????????歪?퉿弱륨???歪?퉿弱륨??????歪?퉿弱륨???????????歪?퉿弱륨???歪?퉿弱륨????歪?퉿弱륨???????????歪?퉿弱륨???歪?퉿弱륨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A???????歪?퉿弱륨???????????歪?퉿弱륨???歪?퉿弱륨????歪?퉿弱륨???????????歪?퉿弱륨???歪?퉿弱륨??????歪?퉿弱륨???????????歪?퉿弱륨???歪?퉿弱륨????歪?퉿弱륨???????????歪?퉿弱륨???歪?퉿弱륨????????????????????????????????????????????????????????????????????? |