同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A???????¢Â¢´??????¡ñ??????¢Â¢´????¢Â¢´?????¢Â¢´??????¡ñ??????¢Â¢´????¢Â¢´???????¢Â¢´??????¡ñ??????¢Â¢´????¢Â¢´?????¢Â¢´??????¡ñ??????¢Â¢´????¢Â¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A???????¢Â¢´??????¡ñ??????¢Â¢´????¢Â¢´?????¢Â¢´??????¡ñ??????¢Â¢´????¢Â¢´???????¢Â¢´??????¡ñ??????¢Â¢´????¢Â¢´?????¢Â¢´??????¡ñ??????¢Â¢´????¢Â¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A???????召ﾂ召ｴ??????｡??????召ﾂ召ｴ????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ召ｴ??????｡??????召ﾂ召ｴ????召ﾂ召ｴ???????召ﾂ召ｴ??????｡??????召ﾂ召ｴ????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ召ｴ??????｡??????召ﾂ召ｴ????召ﾂ召ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A???????召ﾂ召ｴ??????｡??????召ﾂ召ｴ????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ召ｴ??????｡??????召ﾂ召ｴ????召ﾂ召ｴ???????召ﾂ召ｴ??????｡??????召ﾂ召ｴ????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ召ｴ??????｡??????召ﾂ召ｴ????召ﾂ召ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A???????¡¯??????¢??????¡¯????¡¯?????¡¯??????¢??????¡¯????¡¯???????¡¯??????¢??????¡¯????¡¯?????¡¯??????¢??????¡¯????¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A???????¡¯??????¢??????¡¯????¡¯?????¡¯??????¢??????¡¯????¡¯???????¡¯??????¢??????¡¯????¡¯?????¡¯??????¢??????¡¯????¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A???????룫혧¤??????∵??????룫혧¤????룫혧¤?????룫혧¤??????∵??????룫혧¤????룫혧¤???????룫혧¤??????∵??????룫혧¤????룫혧¤?????룫혧¤??????∵??????룫혧¤????룫혧¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A???????룫혧¤??????∵??????룫혧¤????룫혧¤?????룫혧¤??????∵??????룫혧¤????룫혧¤???????룫혧¤??????∵??????룫혧¤????룫혧¤?????룫혧¤??????∵??????룫혧¤????룫혧¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |