同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????????ï¿ ??ï¿ Â´?????????????ï¿ ??ï¿ Â´?????ï¿ ??ï¿ Â´??????ï¿ ??ï¿ Â´?????????????ï¿ ??ï¿ Â´?????ï¿ ??ï¿ Â´????????ï¿ ??ï¿ Â´?????????????ï¿ ??ï¿ Â´?????ï¿ ??ï¿ Â´??????ï¿ ??ï¿ Â´?????????????ï¿ ??ï¿ Â´?????ï¿ ??ï¿ Â´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????????ï¿ ??ï¿ Â´?????????????ï¿ ??ï¿ Â´?????ï¿ ??ï¿ Â´??????ï¿ ??ï¿ Â´?????????????ï¿ ??ï¿ Â´?????ï¿ ??ï¿ Â´????????ï¿ ??ï¿ Â´?????????????ï¿ ??ï¿ Â´?????ï¿ ??ï¿ Â´??????ï¿ ??ï¿ Â´?????????????ï¿ ??ï¿ Â´?????ï¿ ??ï¿ Â´?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A??????????????ﾂｴ???????????????????ﾂｴ???????????ﾂｴ????????????ﾂｴ???????????????????ﾂｴ???????????ﾂｴ??????????????ﾂｴ???????????????????ﾂｴ???????????ﾂｴ????????????ﾂｴ???????????????????ﾂｴ???????????ﾂｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A??????????????ﾂｴ???????????????????ﾂｴ???????????ﾂｴ????????????ﾂｴ???????????????????ﾂｴ???????????ﾂｴ??????????????ﾂｴ???????????????????ﾂｴ???????????ﾂｴ????????????ﾂｴ???????????????????ﾂｴ???????????ﾂｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????????鐃???鐃?卒?????????????鐃???鐃?卒?????鐃???鐃?卒??????鐃???鐃?卒?????????????鐃???鐃?卒?????鐃???鐃?卒????????鐃???鐃?卒?????????????鐃???鐃?卒?????鐃???鐃?卒??????鐃???鐃?卒?????????????鐃???鐃?卒?????鐃???鐃?卒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????????鐃???鐃?卒?????????????鐃???鐃?卒?????鐃???鐃?卒??????鐃???鐃?卒?????????????鐃???鐃?卒?????鐃???鐃?卒????????鐃???鐃?卒?????????????鐃???鐃?卒?????鐃???鐃?卒??????鐃???鐃?卒?????????????鐃???鐃?卒?????鐃???鐃?卒?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????????￠??￠´?????????????￠??￠´?????￠??￠´??????￠??￠´?????????????￠??￠´?????￠??￠´????????￠??￠´?????????????￠??￠´?????￠??￠´??????￠??￠´?????????????￠??￠´?????￠??￠´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????????￠??￠´?????????????￠??￠´?????￠??￠´??????￠??￠´?????????????￠??￠´?????￠??￠´????????￠??￠´?????????????￠??￠´?????￠??￠´??????￠??￠´?????????????￠??￠´?????￠??￠´?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????????占잶?占졖뇜????????????占잶?占졖뇜????占잶?占졖뇜?????占잶?占졖뇜????????????占잶?占졖뇜????占잶?占졖뇜???????占잶?占졖뇜????????????占잶?占졖뇜????占잶?占졖뇜?????占잶?占졖뇜????????????占잶?占졖뇜????占잶?占졖뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????????占잶?占졖뇜????????????占잶?占졖뇜????占잶?占졖뇜?????占잶?占졖뇜????????????占잶?占졖뇜????占잶?占졖뇜???????占잶?占졖뇜????????????占잶?占졖뇜????占잶?占졖뇜?????占잶?占졖뇜????????????占잶?占졖뇜????占잶?占졖뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????? |