同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????????ç¾æ±????????????????ç¾æ±????????ç¾æ±?????????ç¾æ±????????????????ç¾æ±????????ç¾æ±???????????ç¾æ±????????????????ç¾æ±????????ç¾æ±?????????ç¾æ±????????????????ç¾æ±????????ç¾æ±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????????ç¾æ±????????????????ç¾æ±????????ç¾æ±?????????ç¾æ±????????????????ç¾æ±????????ç¾æ±???????????ç¾æ±????????????????ç¾æ±????????ç¾æ±?????????ç¾æ±????????????????ç¾æ±????????ç¾æ±????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????????辷セ豎????????????????辷セ豎????????辷セ豎?????????辷セ豎????????????????辷セ豎????????辷セ豎???????????辷セ豎????????????????辷セ豎????????辷セ豎?????????辷セ豎????????????????辷セ豎????????辷セ豎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????????辷セ豎????????????????辷セ豎????????辷セ豎?????????辷セ豎????????????????辷セ豎????????辷セ豎???????????辷セ豎????????????????辷セ豎????????辷セ豎?????????辷セ豎????????????????辷セ豎????????辷セ豎????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A?????????丈??????????????????丈??????????丈???????????丈??????????????????丈??????????丈?????????????丈??????????????????丈??????????丈???????????丈??????????????????丈??????????丈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A?????????丈??????????????????丈??????????丈???????????丈??????????????????丈??????????丈?????????????丈??????????????????丈??????????丈???????????丈??????????????????丈??????????丈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????????爾汐????????????????爾汐????????爾汐?????????爾汐????????????????爾汐????????爾汐???????????爾汐????????????????爾汐????????爾汐?????????爾汐????????????????爾汐????????爾汐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????????爾汐????????????????爾汐????????爾汐?????????爾汐????????????????爾汐????????爾汐???????????爾汐????????????????爾汐????????爾汐?????????爾汐????????????????爾汐????????爾汐????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????????連얏콖????????????????連얏콖????????連얏콖?????????連얏콖????????????????連얏콖????????連얏콖???????????連얏콖????????????????連얏콖????????連얏콖?????????連얏콖????????????????連얏콖????????連얏콖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????A????????連얏콖????????????????連얏콖????????連얏콖?????????連얏콖????????????????連얏콖????????連얏콖???????????連얏콖????????????????連얏콖????????連얏콖?????????連얏콖????????????????連얏콖????????連얏콖????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |