同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????À??????????¤?¡¯???????À??????????¤?¡¯?????????À??????????¤?¡¯????????À??????????¤?¡¯???????À??????????¤?¡¯???????????????À??????????¤?¡¯???????À??????????¤?¡¯?????????À??????????¤?¡¯????????À??????????¤?¡¯???????À??????????¤?¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????À??????????¤?¡¯???????À??????????¤?¡¯?????????À??????????¤?¡¯????????À??????????¤?¡¯???????À??????????¤?¡¯???????????????À??????????¤?¡¯???????À??????????¤?¡¯?????????À??????????¤?¡¯????????À??????????¤?¡¯???????À??????????¤?¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????タ??????????、?。ッ???????タ??????????、?。ッ?????????タ??????????、?。ッ????????タ??????????、?。ッ???????タ??????????、?。ッ???????????????タ??????????、?。ッ???????タ??????????、?。ッ?????????タ??????????、?。ッ????????タ??????????、?。ッ???????タ??????????、?。ッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????タ??????????、?。ッ???????タ??????????、?。ッ?????????タ??????????、?。ッ????????タ??????????、?。ッ???????タ??????????、?。ッ???????????????タ??????????、?。ッ???????タ??????????、?。ッ?????????タ??????????、?。ッ????????タ??????????、?。ッ???????タ??????????、?。ッ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¨??????????????????¨????????????????????¨???????????????????¨??????????????????¨??????????????????????????¨??????????????????¨????????????????????¨???????????????????¨??????????????????¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¨??????????????????¨????????????????????¨???????????????????¨??????????????????¨??????????????????????????¨??????????????????¨????????????????????¨???????????????????¨??????????????????¨???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????웡?????????}’???????웡?????????}’?????????웡?????????}’????????웡?????????}’???????웡?????????}’???????????????웡?????????}’???????웡?????????}’?????????웡?????????}’????????웡?????????}’???????웡?????????}’???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????웡?????????}’???????웡?????????}’?????????웡?????????}’????????웡?????????}’???????웡?????????}’???????????????웡?????????}’???????웡?????????}’?????????웡?????????}’????????웡?????????}’???????웡?????????}’???????????????????????????????????????????????????????????????? |