ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f28fabc13fa2f98fabb13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f8fabae3fa1f88fabc13f8fa2ed3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f28fabc13fa2f98fabb13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f8fabae3fa1f88fabc13f8fa2ed3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????«Á??«©¢ù¢±«Á?¡ø«®??«©¡ë?«Á?¡ò«Á?¢ù«±?¢ì«Á??«®???????«Á??«²¢Ì?«Á??«®?¡ø«Á?¢í???«Á??«©¢ù¢±«Á?¡ø«®?????????????????????????????«Á??«²?¢´«Á???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????«Á??«©¢ù¢±«Á?¡ø«®??«©¡ë?«Á?¡ò«Á?¢ù«±?¢ì«Á??«®???????«Á??«²¢Ì?«Á??«®?¡ø«Á?¢í???«Á??«©¢ù¢±«Á?¡ø«®?????????????????????????????«Á??«²?¢´«Á????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f28fabc13fa2f98fabb13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f8fabae3fa1f88fabc13f8fa2ed3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f28fabc13fa2f98fabb13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f8fabae3fa1f88fabc13f8fa2ed3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡ｫｮ??将ｩ｡?将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ｫｱ?召?ｫﾁ??将ｮ???????将ﾁ??将ｲ｢ﾌ?将ﾁ??将ｮ?｡ｫﾁ?召???将ﾁ??将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡ｫｮ?????????????????????????????将ﾁ??将ｲ?召ｴ将ﾁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡ｫｮ??将ｩ｡?将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ｫｱ?召?ｫﾁ??将ｮ???????将ﾁ??将ｲ｢ﾌ?将ﾁ??将ｮ?｡ｫﾁ?召???将ﾁ??将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡ｫｮ?????????????????????????????将ﾁ??将ｲ?召ｴ将ﾁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f28fabc13fa2f98fabb13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f8fabae3fa1f88fabc13f8fa2ed3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f28fabc13fa2f98fabb13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f8fabae3fa1f88fabc13f8fa2ed3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ï??å¶¸ï?§ç??å°?ï?£ï?¶é?ªï??ç???????ï??è¬?ï??ç?§ï?©???ï??å¶¸ï?§ç?????????????????????????????ï??è?¯ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ï??å¶¸ï?§ç??å°?ï?£ï?¶é?ªï??ç???????ï??è¬?ï??ç?§ï?©???ï??å¶¸ï?§ç?????????????????????????????ï??è?¯ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f28fabc13fa2f98fabb13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f8fabae3fa1f88fabc13f8fa2ed3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f28fabc13fa2f98fabb13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f8fabae3fa1f88fabc13f8fa2ed3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f28fabc13fa2f98fabb13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f8fabae3fa1f88fabc13f8fa2ed3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f28fabc13fa2f98fabb13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f8fabae3fa1f88fabc13f8fa2ed3f3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????룶절?룶đ曝∮룶절⊂룶??룶æ熉룶절∫룶절?룶괄룫鷹チ??룶???????룶절?룶깻邯룶절?룶?⊂룶절룫薏??룶절?룶đ曝∮룶절⊂룶?????????????????????????????룶절?룶깰룫킃チ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????룶절?룶đ曝∮룶절⊂룶??룶æ熉룶절∫룶절?룶괄룫鷹チ??룶???????룶절?룶깻邯룶절?룶?⊂룶절룫薏??룶절?룶đ曝∮룶절⊂룶?????????????????????????????룶절?룶깰룫킃チ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????