同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????÷¬?õ½????????????÷¬?õ½?????????????????÷¬?õ½?????????????????????????÷¬?õ½????????????÷¬?õ½?????????????????÷¬?õ½?????????????????????÷¬?õ½??????????????÷¬?õ½????????????????÷¬?õ½????????????÷¬?õ½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????÷¬?õ½????????????÷¬?õ½?????????????????÷¬?õ½?????????????????????????÷¬?õ½????????????÷¬?õ½?????????????????÷¬?õ½?????????????????????÷¬?õ½??????????????÷¬?õ½????????????????÷¬?õ½????????????÷¬?õ½???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????奪?村????????????奪?村?????????????????奪?村?????????????????????????奪?村????????????奪?村?????????????????奪?村?????????????????????奪?村??????????????奪?村????????????????奪?村????????????奪?村???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????奪?村????????????奪?村?????????????????奪?村?????????????????????????奪?村????????????奪?村?????????????????奪?村?????????????????????奪?村??????????????奪?村????????????????奪?村????????????奪?村???????????????????????????????????????????????????????????????????? |