同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????«ä????©Î??????????«ä????©Î??????????«ä????©Î?????????????«ä????©Î??????????????????????????????«ä????©Î??????????«ä????©Î??????????«ä????©Î?????????????«ä????©Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????«ä????©Î??????????«ä????©Î??????????«ä????©Î?????????????«ä????©Î??????????????????????????????«ä????©Î??????????«ä????©Î??????????«ä????©Î?????????????«ä????©Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????将????娼ﾎ??????????将????娼ﾎ??????????将????娼ﾎ?????????????将????娼ﾎ??????????????????????????????将????娼ﾎ??????????将????娼ﾎ??????????将????娼ﾎ?????????????将????娼ﾎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????将????娼ﾎ??????????将????娼ﾎ??????????将????娼ﾎ?????????????将????娼ﾎ??????????????????????????????将????娼ﾎ??????????将????娼ﾎ??????????将????娼ﾎ?????????????将????娼ﾎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ü????ß??????????ü????ß??????????ü????ß?????????????ü????ß??????????????????????????????ü????ß??????????ü????ß??????????ü????ß?????????????ü????ß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ü????ß??????????ü????ß??????????ü????ß?????????????ü????ß??????????????????????????????ü????ß??????????ü????ß??????????ü????ß?????????????ü????ß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????룶述???룴悸?????????룶述???룴悸?????????룶述???룴悸????????????룶述???룴悸?????????????????????????????룶述???룴悸?????????룶述???룴悸?????????룶述???룴悸????????????룶述???룴悸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????룶述???룴悸?????????룶述???룴悸?????????룶述???룴悸????????????룶述???룴悸?????????????????????????????룶述???룴悸?????????룶述???룴悸?????????룶述???룴悸????????????룶述???룴悸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |