同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????â^???????????????â^????????????????????â^????????????????????????????â^???????????????â^????????????????????â^????????????????????????â^?????????????????â^???????????????????â^???????????????â^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????â^???????????????â^????????????????????â^????????????????????????????â^???????????????â^????????????????????â^????????????????????????â^?????????????????â^???????????????????â^???????????????â^?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????秧??央?????????????秧??央??????????????????秧??央??????????????????????????秧??央?????????????秧??央??????????????????秧??央??????????????????????秧??央???????????????秧??央?????????????????秧??央?????????????秧??央???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????秧??央?????????????秧??央??????????????????秧??央??????????????????????????秧??央?????????????秧??央??????????????????秧??央??????????????????????秧??央???????????????秧??央?????????????????秧??央?????????????秧??央???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????^??????????????????^???????????????????????^???????????????????????????????^??????????????????^???????????????????????^???????????????????????????^????????????????????^??????????????????????^??????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????^??????????????????^???????????????????????^???????????????????????????????^??????????????????^???????????????????????^???????????????????????????^????????????????????^??????????????????????^??????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????消??돍?????????????消??돍??????????????????消??돍??????????????????????????消??돍?????????????消??돍??????????????????消??돍??????????????????????消??돍???????????????消??돍?????????????????消??돍?????????????消??돍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????消??돍?????????????消??돍??????????????????消??돍??????????????????????????消??돍?????????????消??돍??????????????????消??돍??????????????????????消??돍???????????????消??돍?????????????????消??돍?????????????消??돍???????????????????????????????????????????????????????????????????? |