同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????¾­å?Ž«ŽÂ?Ž¡?ŽªŽÒ¾­ŽÁ¾¬ŽÑ¾­Ž£??Ž¡ŽÞ????¾­å?Ž«ŽÂ?Ž¡?ŽªŽ´¾­ŽÁ¾¬ŽÑ¾­Ž£??¾­ŽÔ???????????????????????????????????¾­å?Ž«ŽÂ?Ž¡?ŽªŽÒ¾­ŽÁ¾¬ŽÑ¾­Ž£??Ž¡ŽÞ????¾­å?Ž«ŽÂ?Ž¡?ŽªŽ´¾­ŽÁ¾¬ŽÑ¾­Ž£??¾­ŽÔ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????¾­å?Ž«ŽÂ?Ž¡?ŽªŽÒ¾­ŽÁ¾¬ŽÑ¾­Ž£??Ž¡ŽÞ????¾­å?Ž«ŽÂ?Ž¡?ŽªŽ´¾­ŽÁ¾¬ŽÑ¾­Ž£??¾­ŽÔ???????????????????????????????????¾­å?Ž«ŽÂ?Ž¡?ŽªŽÒ¾­ŽÁ¾¬ŽÑ¾­Ž£??Ž¡ŽÞ????¾­å?Ž«ŽÂ?Ž¡?ŽªŽ´¾­ŽÁ¾¬ŽÑ¾­Ž£??¾­ŽÔ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ｾｭ襃爾?辞篠?治?蒔者ｾｭ蔀ｾｬ紗ｾｭ璽??治酌????ｾｭ襃爾?辞篠?治?蒔雫ｾｭ蔀ｾｬ紗ｾｭ璽??ｾｭ車???????????????????????????????????ｾｭ襃爾?辞篠?治?蒔者ｾｭ蔀ｾｬ紗ｾｭ璽??治酌????ｾｭ襃爾?辞篠?治?蒔雫ｾｭ蔀ｾｬ紗ｾｭ璽??ｾｭ車??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ｾｭ襃爾?辞篠?治?蒔者ｾｭ蔀ｾｬ紗ｾｭ璽??治酌????ｾｭ襃爾?辞篠?治?蒔雫ｾｭ蔀ｾｬ紗ｾｭ璽??ｾｭ車???????????????????????????????????ｾｭ襃爾?辞篠?治?蒔者ｾｭ蔀ｾｬ紗ｾｭ璽??治酌????ｾｭ襃爾?辞篠?治?蒔雫ｾｭ蔀ｾｬ紗ｾｭ璽??ｾｭ車???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????将繽｢?ｫﾂ?｡?ｪﾒ将ﾁ宵ﾑ将｣??｡ﾞ????将繽｢?ｫﾂ?｡?ｪｴ将ﾁ宵ﾑ将｣??将ﾔ???????????????????????????????????将繽｢?ｫﾂ?｡?ｪﾒ将ﾁ宵ﾑ将｣??｡ﾞ????将繽｢?ｫﾂ?｡?ｪｴ将ﾁ宵ﾑ将｣??将ﾔ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????将繽｢?ｫﾂ?｡?ｪﾒ将ﾁ宵ﾑ将｣??｡ﾞ????将繽｢?ｫﾂ?｡?ｪｴ将ﾁ宵ﾑ将｣??将ﾔ???????????????????????????????????将繽｢?ｫﾂ?｡?ｪﾒ将ﾁ宵ﾑ将｣??｡ﾞ????将繽｢?ｫﾂ?｡?ｪｴ将ﾁ宵ﾑ将｣??将ﾔ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Ҿ??????Ѿ????????????????????????????????????Ѿ???????????????????????????????????????????????????????????Ҿ??????Ѿ????????????????????????????????????Ѿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Ҿ??????Ѿ????????????????????????????????????Ѿ???????????????????????????????????????????????????????????Ҿ??????Ѿ????????????????????????????????????Ѿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8ed2bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3fbeade5ef8ea23f8eab8ec23f8ea13f8eaa8eb4bead8ec1beac8ed1bead8ea33f3fbead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????쒔俺렋?렖렺?렊?렕롌쒔렶쒀롋쒔렍??렊롚????쒔俺렋?렖렺?렊?렕렣쒔렶쒀롋쒔렍??쒔롎???????????????????????????????????쒔俺렋?렖렺?렊?렕롌쒔렶쒀롋쒔렍??렊롚????쒔俺렋?렖렺?렊?렕렣쒔렶쒀롋쒔렍??쒔롎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????쒔俺렋?렖렺?렊?렕롌쒔렶쒀롋쒔렍??렊롚????쒔俺렋?렖렺?렊?렕렣쒔렶쒀롋쒔렍??쒔롎???????????????????????????????????쒔俺렋?렖렺?렊?렕롌쒔렶쒀롋쒔렍??렊롚????쒔俺렋?렖렺?렊?렕렣쒔렶쒀롋쒔렍??쒔롎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????