同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????À÷????À÷?????À÷????À÷???????????????????À÷????????????????????????????À÷????À÷?????À÷????À÷???????????????????À÷????????????????????????À÷?????????????????À÷???????????????????À÷????À÷?????À÷????À÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????À÷????À÷?????À÷????À÷???????????????????À÷????????????????????????????À÷????À÷?????À÷????À÷???????????????????À÷????????????????????????À÷?????????????????À÷???????????????????À÷????À÷?????À÷????À÷???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????タ????タ?????タ????タ???????????????????タ????????????????????????????タ????タ?????タ????タ???????????????????タ????????????????????????タ?????????????????タ???????????????????タ????タ?????タ????タ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????タ????タ?????タ????タ???????????????????タ????????????????????????????タ????タ?????タ????タ???????????????????タ????????????????????????タ?????????????????タ???????????????????タ????タ?????タ????タ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????染????染?????染????染???????????????????染????????????????????????????染????染?????染????染???????????????????染????????????????????????染?????????????????染???????????????????染????染?????染????染???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????染????染?????染????染???????????????????染????????????????????????????染????染?????染????染???????????????????染????????????????????????染?????????????????染???????????????????染????染?????染????染???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3fc0f73f3f3f3fc0f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????쟤????쟤?????쟤????쟤???????????????????쟤????????????????????????????쟤????쟤?????쟤????쟤???????????????????쟤????????????????????????쟤?????????????????쟤???????????????????쟤????쟤?????쟤????쟤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????쟤????쟤?????쟤????쟤???????????????????쟤????????????????????????????쟤????쟤?????쟤????쟤???????????????????쟤????????????????????????쟤?????????????????쟤???????????????????쟤????쟤?????쟤????쟤???????????????????????????????????????????????????????????????????? |