同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933fe6a093e297873f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933fe6a093e297873f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????æ ????æ ?????????æ ????æ ???????????æ ????æ ?æ ???????????æ ????æ ?????????æ ????æ ??????æ ????æ ????æ ?æ ???????æ ?????æ ??????æ ?æ â??????æ ????æ ???????æ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????æ ????æ ?????????æ ????æ ???????????æ ????æ ?æ ???????????æ ????æ ?????????æ ????æ ??????æ ????æ ????æ ?æ ???????æ ?????æ ??????æ ?æ â??????æ ????æ ???????æ ???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933fe6a093e297873f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933fe6a093e297873f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????譬????譬?????????譬????譬???????????譬????譬?譬???????????譬????譬?????????譬????譬??????譬????譬????譬?譬???????譬?????譬??????譬?譬凪裸??????譬????譬???????譬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????譬????譬?????????譬????譬???????????譬????譬?譬???????????譬????譬?????????譬????譬??????譬????譬????譬?譬???????譬?????譬??????譬?譬凪裸??????譬????譬???????譬???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933fe6a093e297873f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933fe6a093e297873f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933fe6a093e297873f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933fe6a093e297873f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????栓????栓?????????栓????栓???????????栓????栓?栓???????????栓????栓?????????栓????栓??????栓????栓????栓?栓???????栓?????栓??????栓?栓◇??????栓????栓???????栓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????栓????栓?????????栓????栓???????????栓????栓?栓???????????栓????栓?????????栓????栓??????栓????栓????栓?栓???????栓?????栓??????栓?栓◇??????栓????栓???????栓???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933fe6a093e297873f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3fe6a0933fe6a093e297873f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????廬믾???廬믾????????廬믾???廬믾??????????廬믾???廬믾廬믾??????????廬믾???廬믾????????廬믾???廬믾?????廬믾???廬믾???廬믾廬믾??????廬믾????廬믾?????廬믾廬볛뾿??????廬믾???廬믾??????廬믾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????廬믾???廬믾????????廬믾???廬믾??????????廬믾???廬믾廬믾??????????廬믾???廬믾????????廬믾???廬믾?????廬믾???廬믾???廬믾廬믾??????廬믾????廬믾?????廬믾廬볛뾿??????廬믾???廬믾??????廬믾??????????????????????????????????????????????????????? |