同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????«©??????????«©??????????¢ìª©?????????«©??????????¢ìª©?????????«©??????????¢ìª©??????????????«©??????????«©??????????¢ìª©???????????«©??????????«©??????????¢ìª©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????«©??????????«©??????????¢ìª©?????????«©??????????¢ìª©?????????«©??????????¢ìª©??????????????«©??????????«©??????????¢ìª©???????????«©??????????«©??????????¢ìª©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????将ｩ??????????将ｩ??????????召?ｪｩ?????????将ｩ??????????召?ｪｩ?????????将ｩ??????????召?ｪｩ??????????????将ｩ??????????将ｩ??????????召?ｪｩ???????????将ｩ??????????将ｩ??????????召?ｪｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????将ｩ??????????将ｩ??????????召?ｪｩ?????????将ｩ??????????召?ｪｩ?????????将ｩ??????????召?ｪｩ??????????????将ｩ??????????将ｩ??????????召?ｪｩ???????????将ｩ??????????将ｩ??????????召?ｪｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????å??????????å??????????ªÅ?????????å??????????ªÅ?????????å??????????ªÅ??????????????å??????????å??????????ªÅ???????????å??????????å??????????ªÅ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????å??????????å??????????ªÅ?????????å??????????ªÅ?????????å??????????ªÅ??????????????å??????????å??????????ªÅ???????????å??????????å??????????ªÅ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????쏪?????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????쏪?????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶⅝?????????룶⅝?????????룫鷹ぉ?????????룶⅝?????????룫鷹ぉ?????????룶⅝?????????룫鷹ぉ??????????????룶⅝?????????룶⅝?????????룫鷹ぉ???????????룶⅝?????????룶⅝?????????룫鷹ぉ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶⅝?????????룶⅝?????????룫鷹ぉ?????????룶⅝?????????룫鷹ぉ?????????룶⅝?????????룫鷹ぉ??????????????룶⅝?????????룶⅝?????????룫鷹ぉ???????????룶⅝?????????룶⅝?????????룫鷹ぉ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |