同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï¾è??ï¾ï½¥Kï¾??åµï½£ï¾ï½¥E?ï¾ï½¥J????????????????????????ï¾è??ï¾ï½¥Kï¾??åµï½£ï¾ï½¥E?ï¾ï½¥J????????????????????????ï¾è??ï¾ï½¥Kï¾??åµï½£ï¾ï½¥E?ï¾ï½¥J????????????????????????ï¾è??ï¾ï½¥Kï¾??åµï½£ï¾ï½¥E?ï¾ï½¥J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï¾è??ï¾ï½¥Kï¾??åµï½£ï¾ï½¥E?ï¾ï½¥J????????????????????????ï¾è??ï¾ï½¥Kï¾??åµï½£ï¾ï½¥E?ï¾ï½¥J????????????????????????ï¾è??ï¾ï½¥Kï¾??åµï½£ï¾ï½¥E?ï¾ï½¥J????????????????????????ï¾è??ï¾ï½¥Kï¾??åµï½£ï¾ï½¥E?ï¾ï½¥J????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????り?????ｽ･K???蛯ｵ?｣??ｽ･E???ｽ･J?????????????????????????り?????ｽ･K???蛯ｵ?｣??ｽ･E???ｽ･J?????????????????????????り?????ｽ･K???蛯ｵ?｣??ｽ･E???ｽ･J?????????????????????????り?????ｽ･K???蛯ｵ?｣??ｽ･E???ｽ･J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????り?????ｽ･K???蛯ｵ?｣??ｽ･E???ｽ･J?????????????????????????り?????ｽ･K???蛯ｵ?｣??ｽ･E???ｽ･J?????????????????????????り?????ｽ･K???蛯ｵ?｣??ｽ･E???ｽ･J?????????????????????????り?????ｽ･K???蛯ｵ?｣??ｽ･E???ｽ･J????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓?鐔?鐓????居州鐓?鐔??鐓?鐔?????????????????????????鐓????鐓?鐔?鐓????居州鐓?鐔??鐓?鐔?????????????????????????鐓????鐓?鐔?鐓????居州鐓?鐔??鐓?鐔?????????????????????????鐓????鐓?鐔?鐓????居州鐓?鐔??鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓?鐔?鐓????居州鐓?鐔??鐓?鐔?????????????????????????鐓????鐓?鐔?鐓????居州鐓?鐔??鐓?鐔?????????????????????????鐓????鐓?鐔?鐓????居州鐓?鐔??鐓?鐔?????????????????????????鐓????鐓?鐔?鐓????居州鐓?鐔??鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ臭??ﾃ･Kﾂ??債｣ﾃ･E?ﾃ･J????????????????????????ﾂ臭??ﾃ･Kﾂ??債｣ﾃ･E?ﾃ･J????????????????????????ﾂ臭??ﾃ･Kﾂ??債｣ﾃ･E?ﾃ･J????????????????????????ﾂ臭??ﾃ･Kﾂ??債｣ﾃ･E?ﾃ･J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ臭??ﾃ･Kﾂ??債｣ﾃ･E?ﾃ･J????????????????????????ﾂ臭??ﾃ･Kﾂ??債｣ﾃ･E?ﾃ･J????????????????????????ﾂ臭??ﾃ･Kﾂ??債｣ﾃ･E?ﾃ･J????????????????????????ﾂ臭??ﾃ･Kﾂ??債｣ﾃ･E?ﾃ･J????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e887ad3f3fefbe83efbda54befbe823f3fe582b5efbda3efbe83efbda5453fefbe83efbda54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????絶귟눑??絶껓쉈K絶괒?菴듸숲絶껓쉈E?絶껓쉈J????????????????????????絶귟눑??絶껓쉈K絶괒?菴듸숲絶껓쉈E?絶껓쉈J????????????????????????絶귟눑??絶껓쉈K絶괒?菴듸숲絶껓쉈E?絶껓쉈J????????????????????????絶귟눑??絶껓쉈K絶괒?菴듸숲絶껓쉈E?絶껓쉈J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????絶귟눑??絶껓쉈K絶괒?菴듸숲絶껓쉈E?絶껓쉈J????????????????????????絶귟눑??絶껓쉈K絶괒?菴듸숲絶껓쉈E?絶껓쉈J????????????????????????絶귟눑??絶껓쉈K絶괒?菴듸숲絶껓쉈E?絶껓쉈J????????????????????????絶귟눑??絶껓쉈K絶괒?菴듸숲絶껓쉈E?絶껓쉈J????????????????????????????????????????????????????????????????? |