同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????×ì??°Ð???????×ì??°Ð?×ì?????×ì??°Ð???????×ì??°Ð?×ì???????×ì??°Ð???????×ì??°Ð?×ì?????×ì??°Ð?????????????????????????????×ì??°Ð???????×ì??°Ð?×ì?????×ì??°Ð???????×ì??°Ð?×ì???????×ì??°Ð???????×ì??°Ð?×ì?????×ì??°Ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????×ì??°Ð???????×ì??°Ð?×ì?????×ì??°Ð???????×ì??°Ð?×ì???????×ì??°Ð???????×ì??°Ð?×ì?????×ì??°Ð?????????????????????????????×ì??°Ð???????×ì??°Ð?×ì?????×ì??°Ð???????×ì??°Ð?×ì???????×ì??°Ð???????×ì??°Ð?×ì?????×ì??°Ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ??ーミ???????ラ??ーミ?ラ?????ラ??ーミ???????ラ??ーミ?ラ???????ラ??ーミ???????ラ??ーミ?ラ?????ラ??ーミ?????????????????????????????ラ??ーミ???????ラ??ーミ?ラ?????ラ??ーミ???????ラ??ーミ?ラ???????ラ??ーミ???????ラ??ーミ?ラ?????ラ??ーミ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ??ーミ???????ラ??ーミ?ラ?????ラ??ーミ???????ラ??ーミ?ラ???????ラ??ーミ???????ラ??ーミ?ラ?????ラ??ーミ?????????????????????????????ラ??ーミ???????ラ??ーミ?ラ?????ラ??ーミ???????ラ??ーミ?ラ???????ラ??ーミ???????ラ??ーミ?ラ?????ラ??ーミ????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????恁??夷???????恁??夷?恁?????恁??夷???????恁??夷?恁???????恁??夷???????恁??夷?恁?????恁??夷?????????????????????????????恁??夷???????恁??夷?恁?????恁??夷???????恁??夷?恁???????恁??夷???????恁??夷?恁?????恁??夷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????恁??夷???????恁??夷?恁?????恁??夷???????恁??夷?恁???????恁??夷???????恁??夷?恁?????恁??夷?????????????????????????????恁??夷???????恁??夷?恁?????恁??夷???????恁??夷?恁???????恁??夷???????恁??夷?恁?????恁??夷????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????里??겆???????里??겆?里?????里??겆???????里??겆?里???????里??겆???????里??겆?里?????里??겆?????????????????????????????里??겆???????里??겆?里?????里??겆???????里??겆?里???????里??겆???????里??겆?里?????里??겆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????里??겆???????里??겆?里?????里??겆???????里??겆?里???????里??겆???????里??겆?里?????里??겆?????????????????????????????里??겆???????里??겆?里?????里??겆???????里??겆?里???????里??겆???????里??겆?里?????里??겆????????????????????????????????????????????????????????????????????????