同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âl?æu????âHæu????Âl?æu????âHæu??????Âl?æu????âHæu??????????????????????????Âl?æu????âHæu????Âl?æu????âHæu??????Âl?æu????âHæu???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âl?æu????âHæu????Âl?æu????âHæu??????Âl?æu????âHæu??????????????????????????Âl?æu????âHæu????Âl?æu????âHæu??????Âl?æu????âHæu???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ〕?テヲu????テ「Hテヲu????ツ〕?テヲu????テ「Hテヲu??????ツ〕?テヲu????テ「Hテヲu??????????????????????????ツ〕?テヲu????テ「Hテヲu????ツ〕?テヲu????テ「Hテヲu??????ツ〕?テヲu????テ「Hテヲu???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ〕?テヲu????テ「Hテヲu????ツ〕?テヲu????テ「Hテヲu??????ツ〕?テヲu????テ「Hテヲu??????????????????????????ツ〕?テヲu????テ「Hテヲu????ツ〕?テヲu????テ「Hテヲu??????ツ〕?テヲu????テ「Hテヲu???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????l?脱u????但H脱u?????l?脱u????但H脱u???????l?脱u????但H脱u???????????????????????????l?脱u????但H脱u?????l?脱u????但H脱u???????l?脱u????但H脱u???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????l?脱u????但H脱u?????l?脱u????但H脱u???????l?脱u????但H脱u???????????????????????????l?脱u????但H脱u?????l?脱u????但H脱u???????l?脱u????但H脱u???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????l?æu????âHæu????l?æu????âHæu??????l?æu????âHæu??????????????????????????l?æu????âHæu????l?æu????âHæu??????l?æu????âHæu???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????l?æu????âHæu????l?æu????âHæu??????l?æu????âHæu??????????????????????????l?æu????âHæu????l?æu????âHæu??????l?æu????âHæu???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3fc2816c3fc3a6753f3f3f3fc3a248c3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖l?챈u????창H챈u????혖l?챈u????창H챈u??????혖l?챈u????창H챈u??????????????????????????혖l?챈u????창H챈u????혖l?챈u????창H챈u??????혖l?챈u????창H챈u???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖l?챈u????창H챈u????혖l?챈u????창H챈u??????혖l?챈u????창H챈u??????????????????????????혖l?챈u????창H챈u????혖l?챈u????창H챈u??????혖l?챈u????창H챈u???????????????????????????????????????????????????????????????????? |