同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«¼Ã??????¾«¼Ã???????¾«¼Ã??????¾«¼Ã?????????¾«¼Ã??????¾«¼Ã???????¾«¼Ã????????????????????????????¾«¼Ã??????¾«¼Ã???????¾«¼Ã??????¾«¼Ã?????????¾«¼Ã??????¾«¼Ã???????¾«¼Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«¼Ã??????¾«¼Ã???????¾«¼Ã??????¾«¼Ã?????????¾«¼Ã??????¾«¼Ã???????¾«¼Ã????????????????????????????¾«¼Ã??????¾«¼Ã???????¾«¼Ã??????¾«¼Ã?????????¾«¼Ã??????¾«¼Ã???????¾«¼Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾辞ｼﾃ??????疾辞ｼﾃ???????疾辞ｼﾃ??????疾辞ｼﾃ?????????疾辞ｼﾃ??????疾辞ｼﾃ???????疾辞ｼﾃ????????????????????????????疾辞ｼﾃ??????疾辞ｼﾃ???????疾辞ｼﾃ??????疾辞ｼﾃ?????????疾辞ｼﾃ??????疾辞ｼﾃ???????疾辞ｼﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾辞ｼﾃ??????疾辞ｼﾃ???????疾辞ｼﾃ??????疾辞ｼﾃ?????????疾辞ｼﾃ??????疾辞ｼﾃ???????疾辞ｼﾃ????????????????????????????疾辞ｼﾃ??????疾辞ｼﾃ???????疾辞ｼﾃ??????疾辞ｼﾃ?????????疾辞ｼﾃ??????疾辞ｼﾃ???????疾辞ｼﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ蔀??????ｾｫ蔀???????ｾｫ蔀??????ｾｫ蔀?????????ｾｫ蔀??????ｾｫ蔀???????ｾｫ蔀????????????????????????????ｾｫ蔀??????ｾｫ蔀???????ｾｫ蔀??????ｾｫ蔀?????????ｾｫ蔀??????ｾｫ蔀???????ｾｫ蔀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ蔀??????ｾｫ蔀???????ｾｫ蔀??????ｾｫ蔀?????????ｾｫ蔀??????ｾｫ蔀???????ｾｫ蔀????????????????????????????ｾｫ蔀??????ｾｫ蔀???????ｾｫ蔀??????ｾｫ蔀?????????ｾｫ蔀??????ｾｫ蔀???????ｾｫ蔀?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렖셌??????렱렖셌???????렱렖셌??????렱렖셌?????????렱렖셌??????렱렖셌???????렱렖셌????????????????????????????렱렖셌??????렱렖셌???????렱렖셌??????렱렖셌?????????렱렖셌??????렱렖셌???????렱렖셌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렖셌??????렱렖셌???????렱렖셌??????렱렖셌?????????렱렖셌??????렱렖셌???????렱렖셌????????????????????????????렱렖셌??????렱렖셌???????렱렖셌??????렱렖셌?????????렱렖셌??????렱렖셌???????렱렖셌?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |