同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ï½³?é?????å¤æ¸ ?????｡?ï½³?é?????å¤æ¸ ???????｡?ï½³?é?????å¤æ¸ ???????????????????????????｡?ï½³?é?????å¤æ¸ ?????｡?ï½³?é?????å¤æ¸ ???????｡?ï½³?é?????å¤æ¸ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ï½³?é?????å¤æ¸ ?????｡?ï½³?é?????å¤æ¸ ???????｡?ï½³?é?????å¤æ¸ ???????????????????????????｡?ï½³?é?????å¤æ¸ ?????｡?ï½³?é?????å¤æ¸ ???????｡?ï½³?é?????å¤æ¸ ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｳ?驕?????螟ｭ貂???????｡??ｳ?驕?????螟ｭ貂?????????｡??ｳ?驕?????螟ｭ貂?????????????????????????????｡??ｳ?驕?????螟ｭ貂???????｡??ｳ?驕?????螟ｭ貂?????????｡??ｳ?驕?????螟ｭ貂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｳ?驕?????螟ｭ貂???????｡??ｳ?驕?????螟ｭ貂?????????｡??ｳ?驕?????螟ｭ貂?????????????????????????????｡??ｳ?驕?????螟ｭ貂???????｡??ｳ?驕?????螟ｭ貂?????????｡??ｳ?驕?????螟ｭ貂????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????????紊???????鐔?鐔????????紊?????????鐔?鐔????????紊?????????????????????????????鐔?鐔????????紊???????鐔?鐔????????紊?????????鐔?鐔????????紊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????????紊???????鐔?鐔????????紊?????????鐔?鐔????????紊?????????????????????????????鐔?鐔????????紊???????鐔?鐔????????紊?????????鐔?鐔????????紊?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｳ?遑?????夭渠?????｡?ｳ?遑?????夭渠???????｡?ｳ?遑?????夭渠???????????????????????????｡?ｳ?遑?????夭渠?????｡?ｳ?遑?????夭渠???????｡?ｳ?遑?????夭渠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｳ?遑?????夭渠?????｡?ｳ?遑?????夭渠???????｡?ｳ?遑?????夭渠???????????????????????????｡?ｳ?遑?????夭渠?????｡?ｳ?遑?????夭渠???????｡?ｳ?遑?????夭渠???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdb33fe981913f3f3f3f3fe5a4ade6b8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節끗娃멅????鸚?툩?????節?節끗娃멅????鸚?툩???????節?節끗娃멅????鸚?툩???????????????????????????節?節끗娃멅????鸚?툩?????節?節끗娃멅????鸚?툩???????節?節끗娃멅????鸚?툩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節끗娃멅????鸚?툩?????節?節끗娃멅????鸚?툩???????節?節끗娃멅????鸚?툩???????????????????????????節?節끗娃멅????鸚?툩?????節?節끗娃멅????鸚?툩???????節?節끗娃멅????鸚?툩???????????????????????????????????????????????????????????????????? |