同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?³?ç¡?????î?????¡?³?ç¡?????î???????¡?³?ç¡?????î???????????????????????????¡?³?ç¡?????î?????¡?³?ç¡?????î???????¡?³?ç¡?????î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?³?ç¡?????î?????¡?³?ç¡?????î???????¡?³?ç¡?????î???????????????????????????¡?³?ç¡?????î?????¡?³?ç¡?????î???????¡?³?ç¡?????î???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｳ?遑?????夭渠?????｡?ｳ?遑?????夭渠???????｡?ｳ?遑?????夭渠???????????????????????????｡?ｳ?遑?????夭渠?????｡?ｳ?遑?????夭渠???????｡?ｳ?遑?????夭渠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｳ?遑?????夭渠?????｡?ｳ?遑?????夭渠???????｡?ｳ?遑?????夭渠???????????????????????????｡?ｳ?遑?????夭渠?????｡?ｳ?遑?????夭渠???????｡?ｳ?遑?????夭渠???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????隋???????????????隋?????????????????隋?????????????????????????????????????隋???????????????隋?????????????????隋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????隋???????????????隋?????????????????隋?????????????????????????????????????隋???????????????隋?????????????????隋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3fa13fb33fe7a13f3f3f3f3f9aee8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????끗簾?????싵땾??????끗簾?????싵땾????????끗簾?????싵땾????????????????????????????끗簾?????싵땾??????끗簾?????싵땾????????끗簾?????싵땾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????끗簾?????싵땾??????끗簾?????싵땾????????끗簾?????싵땾????????????????????????????끗簾?????싵땾??????끗簾?????싵땾????????끗簾?????싵땾???????????????????????????????????????????????????????????????????? |